Translation meaning & definition of the word "travel" into Portuguese language

noun

1. The act of going from one place to another

• "He enjoyed selling but he hated the travel"

synonym:
• travel
,
• traveling
,
• travelling

1. O ato de ir de um lugar para outro

• "Gostava de vender mas odiava a viagem"

sinônimo:
• viagem
,
• viajando

2. A movement through space that changes the location of something

synonym:
• change of location
,
• travel

2. Um movimento pelo espaço que muda a localização de algo

sinônimo:
• mudança de local
,
• viagem

3. Self-propelled movement

synonym:
• locomotion
,
• travel

3. Movimento autopropulsado

sinônimo:
• locomoção
,
• viagem

verb

1. Change location

• Move, travel, or proceed, also metaphorically

• "How fast does your new car go?"

• "We travelled from rome to naples by bus"

• "The policemen went from door to door looking for the suspect"

• "The soldiers moved towards the city in an attempt to take it before night fell"

• "News travelled fast"

synonym:
• travel
,
• go
,
• move
,
• locomote

1. Mudar localização

• Mover, viajar ou prosseguir, também metaforicamente

• "Quão rápido vai o seu carro novo?"

• "Viajamos de roma a nápoles de ônibus"

• "Os policiais foram de porta em porta em busca do suspeito"

• "Os soldados moveram-se em direção à cidade na tentativa de tomá-la antes que a noite caísse"

• "As notícias viajaram rápido"

sinônimo:
• viagem
,
• vá
,
• mover
,
• locomote

2. Undertake a journey or trip

synonym:
• travel
,
• journey

2. Empreender uma viagem ou viagem

sinônimo:
• viagem

3. Make a trip for pleasure

synonym:
• travel
,
• trip
,
• jaunt

3. Faça uma viagem por prazer

sinônimo:
• viagem
,
• fazer passeios

4. Travel upon or across

• "Travel the oceans"

synonym:
• travel
,
• journey

4. Viaje sobre ou através

• "Viajar pelos oceanos"

sinônimo:
• viagem

5. Undergo transportation as in a vehicle

• "We travelled north on rte. 508"

synonym:
• travel

5. Faça transporte como em um veículo

• "Viajamos para o norte na rte. 508"

sinônimo:
• viagem

6. Travel from place to place, as for the purpose of finding work, preaching, or acting as a judge

synonym:
• travel
,
• move around

6. Viaje de um lugar para outro, com o propósito de encontrar trabalho, pregar ou atuar como juiz

sinônimo:
• viagem
,
• movimentar-se

Examples of using

Though we travel the world over to find the beautiful, we must carry it with us or we find it not.

Por mais que viajemos pelo mundo todo à procura do belo, se não o levarmos conosco não poderemos encontrá-lo.

I'm going to travel tomorrow.

Vou viajar amanhã.

Even if it rains, we will travel.

Mesmo que chova, iremos viajar.

We will travel if the car is ready.

Viajaremos se o carro ficar pronto.

I need to work for a year in order to have enough money to travel.

Preciso trabalhar durante um ano para ter dinheiro para viajar.

I don't have enough money to travel.

Não tenho dinheiro suficiente para viajar.

Who do you like us to travel with?

Com quem você quer que viajemos?

When will you travel to Paris ?

Quando viajará a Paris?

When will you travel to Paris ?

Quando vocês viajarão a Paris?

When will you travel to Paris ?

Quando você viajará a Paris?

When will you travel to Paris ?

Quando viajarás a Paris?

When will you travel to Paris ?

Quando viajarão a Paris?

I cannot travel by plane.

Não consigo viajar de avião.

I cannot travel by plane.

Não posso viajar de avião.

My friends prefer to travel by car than by plane.

Minhas amigas preferem viajar de carro a avião.

My friends prefer to travel by car than by plane.

Meus amigos preferem viajar de carro a avião.

"Do you like to travel?" "Yes."

"Você gosta de viajar?" "Sim."

What's the best way to travel?

Qual é a melhor maneira de viajar?

We're going to travel to Estonia at the end of next month.

Nós vamos viajar para a Estônia no fim do próximo mês.

We're going to travel to Estonia next month.

Vamos viajar para a Estônia no mês que vem.