Translation meaning & definition of the word "transit" into Portuguese language

noun

1. A surveying instrument for measuring horizontal and vertical angles, consisting of a small telescope mounted on a tripod

synonym:
• theodolite
,
• transit

1. Um instrumento de levantamento para medir ângulos horizontais e verticais, consistindo em um pequeno telescópio montado em um tripé

sinônimo:
• teodolita
,
• trânsito

2. A facility consisting of the means and equipment necessary for the movement of passengers or goods

synonym:
• transportation system
,
• transportation
,
• transit

2. Uma instalação que consiste nos meios e equipamentos necessários à circulação de passageiros ou mercadorias

sinônimo:
• sistema de transporte
,
• transporte
,
• trânsito

3. A journey usually by ship

• "The outward passage took 10 days"

synonym:
• passage
,
• transit

3. Uma viagem geralmente de navio

• "A passagem externa levou 10 dias"

sinônimo:
• passagem
,
• trânsito

verb

1. Make a passage or journey from one place to another

• "The tourists moved through the town and bought up all the souvenirs

• " "some travelers pass through the desert"

synonym:
• transit
,
• pass through
,
• move through
,
• pass across
,
• pass over

1. Faça uma passagem ou jornada de um lugar para outro

• "Os turistas se mudaram pela cidade e compraram todas as lembranças

• " "alguns viajantes passam pelo deserto"

sinônimo:
• trânsito
,
• passar
,
• mover

2. Pass across (a sign or house of the zodiac) or pass across (the disk of a celestial body or the meridian of a place)

• "The comet will transit on september 11"

synonym:
• transit

2. Atravesse ( um sinal ou casa do zodíaco ) ou atravesse ( o disco de um corpo celeste ou o meridiano de um local )

• "O cometa transitará em 11 de setembro"

sinônimo:
• trânsito

3. Revolve (the telescope of a surveying transit) about its horizontal transverse axis in order to reverse its direction

synonym:
• transit

3. Gire ( o telescópio de um trânsito de levantamento ) sobre seu eixo transversal horizontal para reverter sua direção

sinônimo:
• trânsito

4. Cause or enable to pass through

• "The canal will transit hundreds of ships every day"

synonym:
• transit

4. Causar ou permitir passar

• "O canal transita centenas de navios todos os dias"

sinônimo:
• trânsito