Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Significado de tradução e definição da palavra Through para o idioma português

EnglishPortuguese

Through

/θru/

adjective

1. Having finished or arrived at completion

  • "Certain to make history before he's done"
  • "It's a done deed"
  • "After the treatment, the patient is through except for follow-up"
  • "Almost through with his studies"
    synonym:
  • done
  • ,
  • through
  • ,
  • through with(p)

1. Tendo terminado ou chegado à conclusão

  • "Certo de fazer história antes que ele termine"
  • "É uma ação feita"
  • "Após o tratamento, o paciente termina, exceto pelo acompanhamento"
  • "Quase com seus estudos"
    sinônimo:
  • feito
  • ,
  • através
  • ,
  • através de ( p )

2. (of a route or journey etc.) continuing without requiring stops or changes

  • "A through street"
  • "A through bus"
  • "Through traffic"
    synonym:
  • through(a)

2. ( de uma rota ou jornada etc. ) continuando sem exigir paradas ou alterações

  • "Uma rua"
  • "Um ônibus passante"
  • "Através do tráfego"
    sinônimo:
  • através de ( a )

adverb

1. From beginning to end

  • "Read this book through"
    synonym:
  • through

1. Do começo ao fim

  • "Leia este livro"
    sinônimo:
  • através

2. Over the whole distance

  • "This bus goes through to new york"
    synonym:
  • through

2. Por toda a distância

  • "Este ônibus passa para nova york"
    sinônimo:
  • através

3. To completion

  • "Think this through very carefully!"
    synonym:
  • through

3. Até a conclusão

  • "Pense nisso com muito cuidado!"
    sinônimo:
  • através

4. In diameter

  • "This cylinder measures 15 inches through"
    synonym:
  • through

4. Em diâmetro

  • "Este cilindro mede 15 polegadas"
    sinônimo:
  • através

5. Throughout the entire extent

  • "Got soaked through in the rain"
  • "I'm frozen through"
  • "A letter shot through with the writer's personality"
  • "Knew him through and through"
  • "Boards rotten through and through"
    synonym:
  • through
  • ,
  • through and through

5. Em toda a extensão

  • "Foi encharcado na chuva"
  • "Estou congelado"
  • "Uma carta filmada com a personalidade do escritor"
  • "O conhecia completamente"
  • "Quadros podres completamente"
    sinônimo:
  • através
  • ,
  • através e através

Examples of using

Man approaches the unattainable truth through a succession of errors.
Através de uma sequência de erros, o homem vai-se aproximando da verdade inatingível.
At Tatoeba you teach in the most efficient way possible — through examples.
Em Tatoeba você ensina da maneira mais eficaz possível — por meio de exemplos.
Heat is rippling through my body.
O calor está se propagando através do meu corpo.