Translation meaning & definition of the word "thought" into Portuguese language

noun

1. The content of cognition

• The main thing you are thinking about

• "It was not a good idea"

• "The thought never entered my mind"

synonym:
• idea
,
• thought

1. O conteúdo da cognição

• A principal coisa em que você está pensando

• "Não foi uma boa ideia"

• "O pensamento nunca entrou na minha mente"

sinônimo:
• ideia
,
• pensamento

2. The process of using your mind to consider something carefully

• "Thinking always made him frown"

• "She paused for thought"

synonym:
• thinking
,
• thought
,
• thought process
,
• cerebration
,
• intellection
,
• mentation

2. O processo de usar sua mente para considerar algo cuidadosamente

• "Pensar sempre o fazia franzir a testa"

• "Ela parou para pensar"

sinônimo:
• pensando
,
• pensamento
,
• processo de pensamento
,
• celebração
,
• inteleição
,
• orientação

3. The organized beliefs of a period or group or individual

• "19th century thought"

• "Darwinian thought"

synonym:
• thought

3. As crenças organizadas de um período ou grupo ou indivíduo

• "Pensamento do século xix"

• "Pensamento darwiniano"

sinônimo:
• pensamento

4. A personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty

• "My opinion differs from yours"

• "I am not of your persuasion"

• "What are your thoughts on haiti?"

synonym:
• opinion
,
• sentiment
,
• persuasion
,
• view
,
• thought

4. Uma crença ou julgamento pessoal que não se baseia em provas ou certeza

• "Minha opinião difere da sua"

• "Eu não sou da sua persuasão"

• "O que você pensa sobre o haiti?"

sinônimo:
• opinião
,
• sentimento
,
• persuasão
,
• vista
,
• pensamento

Examples of using

It was smaller than I thought.

Foi menor do que eu pensei.

Tom thought Mary's joke was hilarious.

Tom achou hilária a piada de Mary.

She thought about everything.

Ela pensou em tudo.

He thought about everything.

Ele pensou em tudo.

You thought about everything.

Você pensou em tudo.

I thought you wouldn't like me.

Achei que você não fosse gostar de mim.

I thought that only I had thought of that.

Eu pensei que só eu tivesse pensado isso.

I thought you had taken everything away from the office.

Eu pensei que você tivesse tirado tudo do escritório.

I thought that I did not need to give an explanation.

Eu pensei que não precisasse dar uma explicação.

You thought I wouldn't come tonight, didn't you?

Você achou que não viria esta noite, não é mesmo?

I thought Mary loved me.

Achei que a Mary me amasse.

I thought you might change.

Eu achei que você poderia mudar.

I thought that wasn't a big deal.

Eu pensei que aquilo não fosse um grande problema.

I thought Tom was an electrician.

Eu pensei que o Tom fosse eletricista.

I thought Tom was carrying a gun.

Eu pensei que o Tom estivesse carregando uma arma.

I thought Tom would be safe here.

Eu pensei que o Tom estaria seguro aqui.

I thought Tom would buy that car.

Eu pensei que o Tom fosse comprar esse carro.

I thought Tom would buy that car.

Eu pensei que o Tom fosse comprar aquele carro.

I thought Tom would talk about Mary.

Eu pensava que o Tom falaria sobre a Mary.

I thought we were going to do this together.

Eu achei que faríamos isso juntos.