Translation meaning & definition of the word "think" into Portuguese language

noun

1. An instance of deliberate thinking

• "I need to give it a good think"

synonym:
• think

1. Um exemplo de pensamento deliberado

• "Eu preciso pensar bem"

sinônimo:
• pensar

verb

1. Judge or regard

• Look upon

• Judge

• "I think he is very smart"

• "I believe her to be very smart"

• "I think that he is her boyfriend"

• "The racist conceives such people to be inferior"

synonym:
• think
,
• believe
,
• consider
,
• conceive

1. Julgar ou considerar

• Olhar

• Juiz

• "Eu acho que ele é muito inteligente"

• "Eu acredito que ela é muito inteligente"

• "Eu acho que ele é o namorado dela"

• "O racista concebe essas pessoas como inferiores"

sinônimo:
• pensar
,
• acredita
,
• considerar
,
• conceber

2. Expect, believe, or suppose

• "I imagine she earned a lot of money with her new novel"

• "I thought to find her in a bad state"

• "He didn't think to find her in the kitchen"

• "I guess she is angry at me for standing her up"

synonym:
• think
,
• opine
,
• suppose
,
• imagine
,
• reckon
,
• guess

2. Esperar, acreditar ou supor

• "Eu imagino que ela ganhou muito dinheiro com seu novo romance"

• "Pensei em encontrá-la em mau estado"

• "Ele não pensou em encontrá-la na cozinha"

• "Eu acho que ela está com raiva de mim por levantá-la"

sinônimo:
• pensar
,
• opina
,
• suponha
,
• imagine
,
• conta
,
• adivinha

3. Use or exercise the mind or one's power of reason in order to make inferences, decisions, or arrive at a solution or judgments

• "I've been thinking all day and getting nowhere"

synonym:
• think
,
• cogitate
,
• cerebrate

3. Usar ou exercitar a mente ou o poder da razão para fazer inferências, decisões ou chegar a uma solução ou julgamentos

• "Eu estive pensando o dia todo e não chegando a lugar nenhum"

sinônimo:
• pensar
,
• cogitar
,
• cerebrato

4. Recall knowledge from memory

• Have a recollection

• "I can't remember saying any such thing"

• "I can't think what her last name was"

• "Can you remember her phone number?"

• "Do you remember that he once loved you?"

• "Call up memories"

synonym:
• remember
,
• retrieve
,
• recall
,
• call back
,
• call up
,
• recollect
,
• think

4. Lembre-se do conhecimento da memória

• Tenha uma lembrança

• "Não me lembro de dizer isso"

• "Não consigo pensar qual era o sobrenome dela"

• "Você consegue se lembrar do número de telefone dela?"

• "Você se lembra que ele já te amou?"

• "Chame memórias"

sinônimo:
• lembre-se
,
• recuperar
,
• recordar
,
• chamada de volta
,
• ligue
,
• pensar

5. Imagine or visualize

• "Just think--you could be rich one day!"

• "Think what a scene it must have been!"

synonym:
• think

5. Imaginar ou visualizar

• "Apenas pense - você pode ser rico um dia!"

• "Pense em que cena deve ter sido!"

sinônimo:
• pensar

6. Focus one's attention on a certain state

• "Think big"

• "Think thin"

synonym:
• think

6. Concentre a atenção em um determinado estado

• "Pense grande"

• "Pense magro"

sinônimo:
• pensar

7. Have in mind as a purpose

• "I mean no harm"

• "I only meant to help you"

• "She didn't think to harm me"

• "We thought to return early that night"

synonym:
• intend
,
• mean
,
• think

7. Tenha em mente como um propósito

• "Não quero dizer mal"

• "Eu só quis ajudá-lo"

• "Ela não pensou em me prejudicar"

• "Pensamos em voltar mais cedo naquela noite"

sinônimo:
• pretender
,
• maldade
,
• pensar

8. Decide by pondering, reasoning, or reflecting

• "Can you think what to do next?"

synonym:
• think

8. Decidir ponderando, raciocinando ou refletindo

• "Você pode pensar no que fazer a seguir?"

sinônimo:
• pensar

9. Ponder

• Reflect on, or reason about

• "Think the matter through"

• "Think how hard life in russia must be these days"

synonym:
• think

9. Ponderar

• Refletir ou raciocinar sobre

• "Pense no assunto"

• "Pense em como a vida na rússia deve ser difícil hoje em dia"

sinônimo:
• pensar

10. Dispose the mind in a certain way

• "Do you really think so?"

synonym:
• think

10. Descartar a mente de uma certa maneira

• "Você realmente acha?"

sinônimo:
• pensar

11. Have or formulate in the mind

• "Think good thoughts"

synonym:
• think

11. Ter ou formular na mente

• "Pense em bons pensamentos"

sinônimo:
• pensar

12. Be capable of conscious thought

• "Man is the only creature that thinks"

synonym:
• think

12. Ser capaz de pensamento consciente

• "O homem é a única criatura que pensa"

sinônimo:
• pensar

13. Bring into a given condition by mental preoccupation

• "She thought herself into a state of panic over the final exam"

synonym:
• think

13. Trazer para uma determinada condição por preocupação mental

• "Ela se considerou em pânico durante o exame final"

sinônimo:
• pensar

Examples of using

I don't think I'm ready for a relationship.

Não acho que esteja pronta para um relacionamento.

I don't think I'm ready for a relationship.

Não acho que esteja pronto para um relacionamento.

I think it's a very interesting question.

Acho que é uma questão muito interessante.

Have you tried glühwein? I think it's pretty good.

Você já provou glühwein? Eu acho muito bom.

Do you really think it's appropriate to put a sentence like that on Tatoeba?

Você acha mesmo conveniente pôr uma frase como essa em Tatoeba?

I don't like the way you think.

Eu não gosto de sua maneira de pensar.

I think I know what Tom's doing here.

Acho que sei o que o Tom está fazendo aqui.

I think you're hungry. Eat.

Acho que você está com fome. Coma.

"Maybe it's better not to tell Tom anything about today." "I think so too."

"Talvez seja melhor não contar nada ao Tom hoje." "Eu também acho."

Do you care what other people think about us?

Você se importa com o que os outros pensam a nosso respeito?

Do you care what other people think about us?

Você se importa com o que os outros pensam de nós?

Why does reading this sentence make me think of Obama?

Por que ler esta sentença me faz pensar no Obama?

There are certain things that you should think over before you make any decision.

Há algumas coisas que você deve considerar antes de tomar uma decisão.

I think my mom knows.

Eu acho que a minha mãe sabe.

I think my parents know.

Eu acho que os meus pais sabem.

You don't get paid to think.

Você não é pago para pensar.

I think we should go out sometime.

Acho que deveríamos sair alguma vez.

I think she would be happy to receive a new computer.

Acho que ela gostaria muito de ganhar um computador novo.

I think I'm drunk.

Acho que estou bêbada.

I think I'm drunk.

Acho que estou bêbado.