Translation meaning & definition of the word "thaw" into Portuguese language

noun

1. The process whereby heat changes something from a solid to a liquid

• "The power failure caused a refrigerator melt that was a disaster"

• "The thawing of a frozen turkey takes several hours"

synonym:
• thaw
,
• melt
,
• thawing
,
• melting

1. O processo pelo qual o calor muda algo de sólido para líquido

• "A falta de energia causou um derretimento da geladeira que foi um desastre"

• "O degelo de um peru congelado leva várias horas"

sinônimo:
• descongelar
,
• derreter
,
• descongelamento
,
• derretendo

2. Warm weather following a freeze

• Snow and ice melt

• "They welcomed the spring thaw"

synonym:
• thaw
,
• thawing
,
• warming

2. Clima quente após um congelamento

• Neve e gelo derretem

• "Eles receberam bem o degelo da primavera"

sinônimo:
• descongelar
,
• descongelamento
,
• aquecimento

3. A relaxation or slackening of tensions or reserve

• Becoming less hostile

• "The thaw between the united states and russia has led to increased cooperation in world affairs"

synonym:
• thaw

3. Relaxamento ou afrouxamento de tensões ou reservas

• Tornando-se menos hostil

• "O degelo entre os estados unidos e a rússia levou a uma maior cooperação nos assuntos mundiais"

sinônimo:
• descongelar

verb

1. Become or cause to become soft or liquid

• "The sun melted the ice"

• "The ice thawed"

• "The ice cream melted"

• "The heat melted the wax"

• "The giant iceberg dissolved over the years during the global warming phase"

• "Dethaw the meat"

synonym:
• dissolve
,
• thaw
,
• unfreeze
,
• unthaw
,
• dethaw
,
• melt

1. Tornar-se ou fazer com que se torne macio ou líquido

• "O sol derreteu o gelo"

• "O gelo derreteu"

• "O sorvete derreteu"

• "O calor derreteu a cera"

• "O iceberg gigante se dissolveu ao longo dos anos durante a fase de aquecimento global"

• "Deterra a carne"

sinônimo:
• dissolver
,
• descongelar
,
• não descongelar
,
• dethaw
,
• derreter