You wrote a splendid text. There is no doubt that you have the heart of a poet and a great talent.
Escreveste um texto esplêndido. Não há dúvida de que você tem o coração de um poeta e um grande talento.
I bet that translating this text will be really easy.
Aposto que traduzir este texto será muito fácil.
It's a difficult text to understand.
É um texto difícil de entender.
To make a good translation of an artistic text, you have to try to think about and feel what motivated the author of the original text.
Para fazer uma boa tradução de um texto artístico, é preciso tentar pensar e sentir o que motivou o autor do texto original.
No need to translate this text. I already have its Spanish version.
Não há necessidade de traduzir este texto. Já tenho a sua versão em espanhol.
Will you write a small text about that?
Escreves um pequeno texto sobre isso?
Translate every line of this text.
Traduza cada linha deste texto.
Translate every line of this text.
Traduza cada linha deste texto.
That text is open-minded.
Esse texto tem a mente aberta.
That text is open-minded.
Esse texto tem a mente aberta.
Could you help us translate this text?
Você poderia nos ajudar a traduzir este texto?
What's the text about?
De que trata o texto?
Pull out all the nouns from the text.
Retire todos os substantivos do texto.
This is a biblical text.
Este é um texto bíblico.
Which text editor do you prefer?
Qual editor de texto você prefere?
This text is hard to read.
Este texto é difícil de ler.
Journalistic text is not a literary work.
Texto jornalístico não é uma obra literária.
Even my grandma can send a text.
Até a minha avó pode enviar uma mensagem.
A TXT file is a text file.
Um arquivo TXT é um arquivo de texto.
A TXT file is a text file.
Um arquivo TXT é um arquivo de texto.