Translation meaning & definition of the word "test" into Portuguese language

noun

1. Trying something to find out about it

• "A sample for ten days free trial"

• "A trial of progesterone failed to relieve the pain"

synonym:
• trial
,
• trial run
,
• test
,
• tryout

1. Tentando algo para descobrir

• "Uma amostra para dez dias de teste gratuito"

• "Um teste de progesterona falhou em aliviar a dor"

sinônimo:
• julgamento
,
• execução de teste
,
• teste
,
• experimentar

2. Any standardized procedure for measuring sensitivity or memory or intelligence or aptitude or personality etc

• "The test was standardized on a large sample of students"

synonym:
• test
,
• mental test
,
• mental testing
,
• psychometric test

2. Qualquer procedimento padronizado para medir sensibilidade ou memória ou inteligência ou aptidão ou personalidade etc.

• "O teste foi padronizado em uma grande amostra de estudantes"

sinônimo:
• teste
,
• teste mental
,
• teste psicométrico

3. A set of questions or exercises evaluating skill or knowledge

• "When the test was stolen the professor had to make a new set of questions"

synonym:
• examination
,
• exam
,
• test

3. Um conjunto de perguntas ou exercícios avaliando habilidade ou conhecimento

• "Quando o teste foi roubado, o professor teve que fazer um novo conjunto de perguntas"

sinônimo:
• exame
,
• teste

4. The act of undergoing testing

• "He survived the great test of battle"

• "Candidates must compete in a trial of skill"

synonym:
• test
,
• trial

4. O ato de passar por testes

• "Ele sobreviveu ao grande teste de batalha"

• "Candidatos devem competir em um julgamento de habilidade"

sinônimo:
• teste
,
• julgamento

5. The act of testing something

• "In the experimental trials the amount of carbon was measured separately"

• "He called each flip of the coin a new trial"

synonym:
• test
,
• trial
,
• run

5. O ato de testar algo

• "Nos ensaios experimentais, a quantidade de carbono foi medida separadamente"

• "Ele chamou cada flip da moeda de um novo julgamento"

sinônimo:
• teste
,
• julgamento
,
• correr

6. A hard outer covering as of some amoebas and sea urchins

synonym:
• test

6. Uma cobertura externa dura como algumas amebas e ouriços do mar

sinônimo:
• teste

verb

1. Put to the test, as for its quality, or give experimental use to

• "This approach has been tried with good results"

• "Test this recipe"

synonym:
• test
,
• prove
,
• try
,
• try out
,
• examine
,
• essay

1. Posta à prova quanto à sua qualidade ou dá uso experimental a

• "Esta abordagem foi tentada com bons resultados"

• "Teste esta receita"

sinônimo:
• teste
,
• provar
,
• tente
,
• experimentar
,
• examinar
,
• ensaio

2. Test or examine for the presence of disease or infection

• "Screen the blood for the hiv virus"

synonym:
• screen
,
• test

2. Testar ou examinar a presença de doença ou infecção

• "Examine o sangue para o vírus hiv"

sinônimo:
• tela
,
• teste

3. Examine someone's knowledge of something

• "The teacher tests us every week"

• "We got quizzed on french irregular verbs"

synonym:
• quiz
,
• test

3. Examinar o conhecimento de alguém sobre algo

• "O professor nos testa toda semana"

• "Fomos interrogados sobre verbos irregulares franceses"

sinônimo:
• questionário
,
• teste

4. Show a certain characteristic when tested

• "He tested positive for hiv"

synonym:
• test

4. Mostrar uma certa característica quando testado

• "Ele testou positivo para o hiv"

sinônimo:
• teste

5. Achieve a certain score or rating on a test

• "She tested high on the lsat and was admitted to all the good law schools"

synonym:
• test

5. Atingir uma determinada pontuação ou classificação em um teste

• "Ela testou no lsat e foi admitida em todas as boas faculdades de direito"

sinônimo:
• teste

6. Determine the presence or properties of (a substance)

synonym:
• test

6. Determinar a presença ou propriedades de ( uma substância )

sinônimo:
• teste

7. Undergo a test

• "She doesn't test well"

synonym:
• test

7. Passar por um teste

• "Ela não testa bem"

sinônimo:
• teste

Examples of using

I've got to prepare for the test.

Tenho de me preparar para a prova.

Which students will take the test?

Quais alunos farão o teste?

I caught him cheating on the test.

Eu o peguei colando na prova.

We are test animals.

Somos animais de teste.

She wanted to test her limits.

Ela queria testar os seus limites.

I will have a driving test tomorrow.

Terei um teste de direção amanhã.

How was today's test?

Como foi a prova de hoje?

If he got a 10 out of 10 on the test it's because he cheated.

Se ele tirou dez na prova, é porque colou.

He failed the breathalyzer test.

Ele foi reprovado no teste do alcoolímetro.

He failed the breathalyzer test.

Ele foi reprovado no teste do bafômetro.

I have to revise for a biology test.

Tenho que fazer uma revisão para uma prova de biologia.

I have to study for a biology test.

Tenho de estudar para uma prova de biologia.

I made a serious mistake on the test.

Cometi um erro sério no teste.

I made a bad mistake on the test.

Cometi um grave erro no teste.

I finally passed that test.

Eu finalmente passei naquela prova.

The DNA test cleared him of all charges.

O exame de DNA o isentou de todas as acusações.

God then wanted to test Abraham's obedience, and called out his name.

Deus quis, então, testar a obediência de Abraão, e chamou pelo seu nome.

The test is at 4 p.m.

A prova é às 16h00.

Tom couldn't answer even one question on yesterday's test.

Tom não sabia responder a nenhuma questão na prova de ontem.

The test is not hard, the problems are all similar.

A prova não está difícil, os problemas são todos semelhantes.