Translation meaning & definition of the word "temper" into Portuguese language
Significado da tradução e definição da palavra "temper" para a língua portuguesa
Temper
[Temperar]noun
1. A sudden outburst of anger
- "His temper sparked like damp firewood"
- synonym:
- pique ,
- temper ,
- irritation
1. Uma explosão repentina de raiva
- "Seu temperamento brilhava como lenha úmida"
- sinônimo:
- pique ,
- temperamento ,
- irritação
2. A characteristic (habitual or relatively temporary) state of feeling
- "Whether he praised or cursed me depended on his temper at the time"
- "He was in a bad humor"
- synonym:
- temper ,
- mood ,
- humor ,
- humour
2. Uma característica ( habitual ou relativamente temporária ) estado de sentimento
- "Se ele me elogiou ou amaldiçoou dependia de seu temperamento na época"
- "Ele estava de mau humor"
- sinônimo:
- temperamento ,
- humor
3. A disposition to exhibit uncontrolled anger
- "His temper was well known to all his employees"
- synonym:
- temper ,
- biliousness ,
- irritability ,
- peevishness ,
- pettishness ,
- snappishness ,
- surliness
3. Uma disposição para exibir raiva descontrolada
- "Seu temperamento era bem conhecido por todos os seus funcionários"
- sinônimo:
- temperamento ,
- biliosidade ,
- irritabilidade ,
- mesquinharia ,
- maldade ,
- excesso
4. The elasticity and hardness of a metal object
- Its ability to absorb considerable energy before cracking
- synonym:
- temper ,
- toughness
4. A elasticidade e dureza de um objeto de metal
- Sua capacidade de absorver energia considerável antes de quebrar
- sinônimo:
- temperamento ,
- resistência
verb
1. Bring to a desired consistency, texture, or hardness by a process of gradually heating and cooling
- "Temper glass"
- synonym:
- anneal ,
- temper ,
- normalize
1. Levar à consistência, textura ou dureza desejada por um processo de aquecimento e resfriamento gradualmente
- "Vidro temperado"
- sinônimo:
- recozimento ,
- temperamento ,
- normalizar
2. Harden by reheating and cooling in oil
- "Temper steel"
- synonym:
- temper ,
- harden
2. Endurecer por reaquecimento e resfriamento em óleo
- "Aço temperado"
- sinônimo:
- temperamento ,
- endurecer
3. Adjust the pitch (of pianos)
- synonym:
- temper
3. Ajuste o tom ( dos pianos )
- sinônimo:
- temperamento
4. Make more temperate, acceptable, or suitable by adding something else
- Moderate
- "She tempered her criticism"
- synonym:
- temper ,
- season ,
- mollify
4. Torne mais temperado, aceitável ou adequado adicionando outra coisa
- Moderado
- "Ela temperava suas críticas"
- sinônimo:
- temperamento ,
- temporada ,
- mollify
5. Restrain
- synonym:
- chasten ,
- moderate ,
- temper
5. Restringir
- sinônimo:
- castigar ,
- moderado ,
- temperamento