Translation meaning & definition of the word "television" into Portuguese language

noun

1. Broadcasting visual images of stationary or moving objects

• "She is a star of screen and video"

• "Television is a medium because it is neither rare nor well done" - ernie kovacs

synonym:
• television
,
• telecasting
,
• TV
,
• video

1. Difusão de imagens visuais de objetos estacionários ou em movimento

• "Ela é uma estrela da tela e do vídeo"

• "A televisão é um meio porque não é rara nem bem feita" - ernie kovacs

sinônimo:
• televisão
,
• transmissão
,
• TV
,
• vídeo

2. A telecommunication system that transmits images of objects (stationary or moving) between distant points

synonym:
• television
,
• television system

2. Um sistema de telecomunicações que transmite imagens de objetos ( estacionários ou em movimento ) entre pontos distantes

sinônimo:
• televisão
,
• sistema de televisão

3. An electronic device that receives television signals and displays them on a screen

• "The british call a tv set a telly"

synonym:
• television receiver
,
• television
,
• television set
,
• tv
,
• tv set
,
• idiot box
,
• boob tube
,
• telly
,
• goggle box

3. Um dispositivo eletrônico que recebe sinais de televisão e os exibe na tela

• "Os britânicos chamam um aparelho de tv de televisão"

sinônimo:
• receptor de televisão
,
• televisão
,
• aparelho de televisão
,
• tv
,
• aparelho de TV
,
• caixa idiota
,
• tubo de peito
,
• caixa de óculos

Examples of using

Can I watch television now?

Posso ver televisão agora?

Young children shouldn't watch so much television.

As crianças não devem ver tanta televisão.

You shouldn't watch so much television.

Você não deve ver tanta televisão.

I didn't use to watch so much television.

Eu não via muito televisão.

I didn't use to watch so much television.

Eu não via muita televisão.

I suppose you don't watch very much television, right?

Suponho que você não assiste muita televisão, certo?

Consult the dealer or an experienced radio or television technician for help.

Consulte o distribuidor ou um técnico de rádio ou televisão experiente para assistência.

If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures.

Se este equipamento causar interferência prejudicial à recepção de rádio ou televisão, que pode ser detectada ao desligar e ligar o equipamento, aconselha-se ao usuário tentar corrigir a interferência por meio de uma ou mais das seguintes medidas.

The football match was broadcasted live on television.

A partida de futebol foi transmitida ao vivo na televisão.

I've watched television.

Assisti televisão.

The television is making a hissing noise.

A televisão está chiando.

Is there a problem with that television?

Tem algum problema com essa televisão?

Is there a problem with that television?

Há algum problema com essa televisão?

I suggest we stay home and watch television.

Sugiro que fiquemos em casa e vejamos televisão.

Sleeping with the television on is not good for the brain.

Dormir com a televisão ligada não é bom para o cérebro.

If you want to be free, destroy your television set.

Se você quer ser livre, destrua sua televisão.

Please don't turn up the volume on the television.

Por favor, não aumente o volume da televisão.

In Soviet Russia, television watches the audience!

Na Rússia Soviética, a televisão assiste ao público!

Because they’re watching television.

Porque estão vendo televisão.

They were watching television.

Eles estavam assistindo televisão.