Translation meaning & definition of the word "telephone" into Portuguese language

noun

1. Electronic equipment that converts sound into electrical signals that can be transmitted over distances and then converts received signals back into sounds

• "I talked to him on the telephone"

synonym:
• telephone
,
• phone
,
• telephone set

1. Equipamento eletrônico que converte som em sinais elétricos que podem ser transmitidos por distâncias e depois converte os sinais recebidos de volta em sons

• "Eu falei com ele por telefone"

sinônimo:
• telefone
,
• aparelho telefônico

2. Transmitting speech at a distance

synonym:
• telephone
,
• telephony

2. Transmitindo fala à distância

sinônimo:
• telefone
,
• telefonia

verb

1. Get or try to get into communication (with someone) by telephone

• "I tried to call you all night"

• "Take two aspirin and call me in the morning"

synonym:
• call
,
• telephone
,
• call up
,
• phone
,
• ring

1. Obter ou tentar entrar em comunicação ( com alguém ) por telefone

• "Eu tentei ligar para você a noite toda"

• "Pegue duas aspirinas e me ligue de manhã"

sinônimo:
• chamada
,
• telefone
,
• ligue
,
• anel

Examples of using

Will you give me your telephone number?

Você me passa o seu número de telefone?

He is answering the telephone.

Ele está atendendo o telefone.

I was just about to leave when the telephone rang.

Quando o telefone tocou eu estava prestes a sair.

He wants to have my telephone number.

Ele quer ter o meu número de telefone.

He's a busy man, so the only way you can contact him is by telephone.

Ele é um homem ocupado, então o único jeito de você contata-lo é por telefone.

She always forgets my telephone number.

Ela sempre esquece meu número de telefone.

She still hasn't got used to the mobile telephone.

Ela ainda não se acostumou com o celular.

He was about to go out when the telephone rang.

Estava a ponto de sair quando o telefone tocou.

I was about to go out when the telephone rang.

Estava a ponto de sair quando o telefone tocou.

I wanted to make some telephone calls.

Eu queria fazer algumas chamadas telefônicas.

As soon as I got home, the telephone rang.

Assim que eu cheguei em casa, o telefone tocou.

You have a telephone at your house.

Você tem telefone em casa.

I was getting ready to go out. At that time, the telephone rang.

Eu estava quase saindo. Nessa hora o telefone tocou.

Tom asked Mary if she knew John's new telephone number.

Tom perguntou a Mary se ela sabia o novo telefone do John.

Tom asked Mary to answer the telephone.

O Tom pediu para que a Mary atendesse o telefone.

Tom had a telephone call from Mary early this morning.

O Tom recebeu uma ligação de Mary cedo esta manhã.

Where can I find a telephone box?

Onde posso encontrar uma cabine telefônica?

Where can I find a telephone box?

Onde posso encontrar um orelhão?

May I use the telephone?

Posso usar o telefone?

The telephone is broken.

O telefone não está funcionando.