Translation meaning & definition of the word "technical" into Portuguese language

noun

1. A pickup truck with a gun mounted on it

synonym:
• technical

1. Uma caminhonete com uma arma montada nela

sinônimo:
• técnico

2. (basketball) a foul that can be assessed on a player or a coach or a team for unsportsmanlike conduct

• Does not usually involve physical contact during play

synonym:
• technical foul
,
• technical

2. ( basquete ) uma falta que pode ser avaliada em um jogador ou treinador ou equipe por conduta antidesportiva

• Geralmente não envolve contato físico durante o jogo

sinônimo:
• falta técnica
,
• técnico

adjective

1. Of or relating to technique or proficiency in a practical skill

• "His technical innovation was his brushwork"

• "The technical dazzle of her dancing"

synonym:
• technical
,
• proficient

1. Ou relacionado à técnica ou proficiência em uma habilidade prática

• "Sua inovação técnica foi sua pincelada"

• "O deslumbramento técnico de sua dança"

sinônimo:
• técnico
,
• proficiente

2. Characterizing or showing skill in or specialized knowledge of applied arts and sciences

• "A technical problem"

• "Highly technical matters hardly suitable for the general public"

• "A technical report"

• "Producing the a-bomb was a challenge to the technical people of this country"

• "Technical training"

• "Technical language"

synonym:
• technical

2. Caracterizar ou mostrar habilidade ou conhecimento especializado de artes e ciências aplicadas

• "Um problema técnico"

• "Questões altamente técnicas dificilmente adequadas ao público em geral"

• "Um relatório técnico"

• "Produzir a bomba atômica foi um desafio para as pessoas técnicas deste país"

• "Treinamento técnico"

• "Linguagem técnica"

sinônimo:
• técnico

3. Of or relating to a practical subject that is organized according to scientific principles

• "Technical college"

• "Technological development"

synonym:
• technical
,
• technological

3. Ou relacionado a um assunto prático organizado de acordo com os princípios científicos

• "Faculdade técnica"

• "Desenvolvimento tecnológico"

sinônimo:
• técnico
,
• tecnológico

4. Of or relating to or requiring special knowledge to be understood

• "Technical terminology"

• "A technical report"

• "Technical language"

synonym:
• technical
,
• expert

4. Ou relacionado ou exigindo que conhecimentos especiais sejam entendidos

• "Terminologia técnica"

• "Um relatório técnico"

• "Linguagem técnica"

sinônimo:
• técnico
,
• especialista

5. Resulting from or dependent on market factors rather than fundamental economic considerations

• "Analysts content that the stock market is due for a technical rally"

• "The fall is only a technical correction"

synonym:
• technical

5. Resultante ou dependente de fatores de mercado, em vez de considerações econômicas fundamentais

• "Analista o conteúdo de que o mercado de ações deve ser realizado para uma recuperação técnica"

• "A queda é apenas uma correção técnica"

sinônimo:
• técnico

Examples of using

These are technical documents and they are very difficult to translate.

Estes são documentos técnicos muito difíceis de traduzir.

Refer to the serial number whenever you call for technical assistance.

Refira-se ao número de série sempre que entrar em contato com a assistência técnica.

If you have questions about this product, call our technical support line.

Se tiver perguntas sobre este produto, ligue para nosso serviço de suporte técnico.

I wonder what effect technical advances such as the Internet, mobile phones and digitalization technology have on the people's awareness, actions and interest in politics.

Eu me pergunto que efeito os avanços tecnológicos tais como a Internet, telefones celulares e tecnologia de digitalização têm na consciência, nas ações e no interesso por política das pessoas.