Translation meaning & definition of the word "tackle" into Portuguese language

noun

1. The person who plays that position on a football team

• "The right tackle is a straight a student"

synonym:
• tackle

1. A pessoa que joga essa posição em um time de futebol

• "O equipamento certo é um aluno a direto"

sinônimo:
• enfrentar

2. Gear consisting of ropes etc. supporting a ship's masts and sails

synonym:
• rigging
,
• tackle

2. Arte composta por cordas etc. que suportam mastros e velas de um navio

sinônimo:
• aparelhamento
,
• enfrentar

3. Gear used in fishing

synonym:
• fishing gear
,
• tackle
,
• fishing tackle
,
• fishing rig
,
• rig

3. Artes utilizadas na pesca

sinônimo:
• artes de pesca
,
• enfrentar
,
• equipamento de pesca
,
• plataforma de pesca
,
• equipamento

4. (american football) a position on the line of scrimmage

• "It takes a big man to play tackle"

synonym:
• tackle

4. ( futebol americano ) uma posição na linha de luta

• "É preciso um grande homem para jogar tackle"

sinônimo:
• enfrentar

5. (american football) grasping an opposing player with the intention of stopping by throwing to the ground

synonym:
• tackle

5. ( futebol americano ) agarrando um jogador adversário com a intenção de parar jogando no chão

sinônimo:
• enfrentar

verb

1. Accept as a challenge

• "I'll tackle this difficult task"

synonym:
• undertake
,
• tackle
,
• take on

1. Aceitar como um desafio

• "Vou enfrentar esta tarefa difícil"

sinônimo:
• empreender
,
• enfrentar
,
• assumir

2. Put a harness

• "Harness the horse"

synonym:
• harness
,
• tackle

2. Colocar um arnês

• "Aproveitar o cavalo"

sinônimo:
• arnês
,
• enfrentar

3. Seize and throw down an opponent player, who usually carries the ball

synonym:
• tackle

3. Apreenda e jogue um jogador oponente, que geralmente carrega a bola

sinônimo:
• enfrentar

Examples of using

New laws are being introduced to tackle alcohol-fuelled violence on the streets.

Novos projetos de lei estão sendo elaborados para atacar o problema da violência nas ruas, provocada pelo consumo de álcool.

New laws are being introduced to tackle alcohol-fuelled violence on the streets.

Novos projetos de lei estão sendo apresentados para atacar o problema da violência provocada pelo consumo de álcool nas ruas.

To begin with, we must tackle the problem.

Em primeiro lugar, precisamos tentar resolver o problema.