Translation meaning & definition of the word "swallow" into Portuguese language

noun

1. A small amount of liquid food

• "A sup of ale"

synonym:
• swallow
,
• sup

1. Uma pequena quantidade de alimento líquido

• "Um sup de cerveja"

sinônimo:
• engolir
,
• sup

2. The act of swallowing

• "One swallow of the liquid was enough"

• "He took a drink of his beer and smacked his lips"

synonym:
• swallow
,
• drink
,
• deglutition

2. O ato de engolir

• "Uma andorinha do líquido foi suficiente"

• "Ele tomou um copo de cerveja e bateu nos lábios"

sinônimo:
• engolir
,
• beber
,
• deglutição

3. Small long-winged songbird noted for swift graceful flight and the regularity of its migrations

synonym:
• swallow

3. Pequeno pássaro canoro de asas longas anotado para um vôo gracioso e rápido e a regularidade de suas migrações

sinônimo:
• engolir

verb

1. Pass through the esophagus as part of eating or drinking

• "Swallow the raw fish--it won't kill you!"

synonym:
• swallow
,
• get down

1. Passar pelo esôfago como parte de comer ou beber

• "Salve o peixe cru - ele não vai te matar!"

sinônimo:
• engolir
,
• abaixe

2. Engulf and destroy

• "The nazis swallowed the baltic countries"

synonym:
• swallow

2. Engolir e destruir

• "Os nazistas engoliram os países bálticos"

sinônimo:
• engolir

3. Enclose or envelop completely, as if by swallowing

• "The huge waves swallowed the small boat and it sank shortly thereafter"

synonym:
• immerse
,
• swallow
,
• swallow up
,
• bury
,
• eat up

3. Envolver ou envolver completamente, como se estivesse engolindo

• "As enormes ondas engoliram o pequeno barco e afundou pouco depois"

sinônimo:
• immerse
,
• engolir
,
• enterrar
,
• comer

4. Utter indistinctly

• "She swallowed the last words of her speech"

synonym:
• swallow

4. Indistintamente

• "Ela engoliu as últimas palavras de seu discurso"

sinônimo:
• engolir

5. Take back what one has said

• "He swallowed his words"

synonym:
• swallow
,
• take back
,
• unsay
,
• withdraw

5. Pegue de volta o que alguém disse

• "Ele engoliu suas palavras"

sinônimo:
• engolir
,
• leve de volta
,
• não diga
,
• retirar

6. Keep from expressing

• "I swallowed my anger and kept quiet"

synonym:
• swallow

6. Não expressar

• "Eu engoli minha raiva e fiquei quieto"

sinônimo:
• engolir

7. Tolerate or accommodate oneself to

• "I shall have to accept these unpleasant working conditions"

• "I swallowed the insult"

• "She has learned to live with her husband's little idiosyncrasies"

synonym:
• accept
,
• live with
,
• swallow

7. Tolerar ou acomodar-se para

• "Terei que aceitar essas condições desagradáveis de trabalho"

• "Eu engoli o insulto"

• "Ela aprendeu a viver com as pequenas idiossincrasias do marido"

sinônimo:
• aceitar
,
• conviver com
,
• engolir

8. Believe or accept without questioning or challenge

• "Am i supposed to swallow that story?"

synonym:
• swallow

8. Acreditar ou aceitar sem questionar ou desafiar

• "Eu devo engolir essa história?"

sinônimo:
• engolir

Examples of using

You must swallow the pill.

Você precisa engolir o comprimido.

It's a bitter pill to swallow.

É um comprimido amargo para engolir.

Don't swallow these chemical products.

Não ingira estes produtos químicos.

I had to swallow his insult.

Tive de engolir seu insulto.

My throat hurts when I swallow.

Minha garganta dói quando eu engulo algo.

The medicine is hard to swallow.

O remédio é ruim de engolir.