Translation meaning & definition of the word "surreptitious" into Portuguese language

adjective

1. Marked by quiet and caution and secrecy

• Taking pains to avoid being observed

• "A furtive manner"

• "A sneak attack"

• "Stealthy footsteps"

• "A surreptitious glance at his watch"

synonym:
• furtive
,
• sneak(a)
,
• sneaky
,
• stealthy
,
• surreptitious

1. Marcado por tranquilidade e cautela e sigilo

• Tomando dores para evitar ser observado

• "De uma maneira furtiva"

• "Um ataque furtivo"

• "Passos furtivos"

• "Um olhar clandestino para o relógio"

sinônimo:
• furtivo
,
• esgueirar-se ( a )
,
• sorrateiro
,
• clandestino

2. Conducted with or marked by hidden aims or methods

• "Clandestine intelligence operations"

• "Cloak-and-dagger activities behind enemy lines"

• "Hole-and-corner intrigue"

• "Secret missions"

• "A secret agent"

• "Secret sales of arms"

• "Surreptitious mobilization of troops"

• "An undercover investigation"

• "Underground resistance"

synonym:
• clandestine
,
• cloak-and-dagger
,
• hole-and-corner(a)
,
• hugger-mugger
,
• hush-hush
,
• secret
,
• surreptitious
,
• undercover
,
• underground

2. Conduzido com ou marcado por objetivos ou métodos ocultos

• "Operações clandestinas de inteligência"

• "Atividades de esconder e adaga atrás das linhas inimigas"

• "Intriga de buraco e canto"

• "Missões secretas"

• "Um agente secreto"

• "Vendas secretas de armas"

• "Mobilização clandestina de tropas"

• "Uma investigação secreta"

• "Resistência subterrânea"

sinônimo:
• clandestino
,
• manto e punhal
,
• furo e canto ( a )
,
• abraço-abraço
,
• silêncio
,
• segredo
,
• disfarçado
,
• subterrâneo