Translation meaning & definition of the word "summer" into Portuguese language

noun

1. The warmest season of the year

• In the northern hemisphere it extends from the summer solstice to the autumnal equinox

• "They spent a lazy summer at the shore"

synonym:
• summer
,
• summertime

1. A estação mais quente do ano

• No hemisfério norte, estende-se do solstício de verão ao equinócio outonal

• "Eles passaram um verão preguiçoso na praia"

sinônimo:
• verão

2. The period of finest development, happiness, or beauty

• "The golden summer of his life"

synonym:
• summer

2. O período de melhor desenvolvimento, felicidade ou beleza

• "O verão de ouro da sua vida"

sinônimo:
• verão

verb

1. Spend the summer

• "We summered in kashmir"

synonym:
• summer

1. Passar o verão

• "Resumimos na caxemira"

sinônimo:
• verão

Examples of using

The four seasons of the year are spring, summer, autumn, and winter.

As quatro estações do ano são primavera, verão, outono e inverno.

I do not like the heat during the summer.

Eu não gosto do calor durante o verão.

It's summer already.

Já é verão.

Every summer I go to the countryside.

Todo verão eu vou para o interior.

Let life be as beautiful as summer flowers. And death as beautiful as autumn leaves.

Que a vida seja tão bela quanto as flores no verão. E que a morte seja tão bela quanto as folhas no outono.

I'm looking forward to the summer break.

Estou ancioso pelas férias de verão.

Do not leave the console or accessories in a car with its windows closed (particularly in summer).

Não deixe o console nem os acessórios em um carro com as janelas fechadas (sobretudo no verão).

This summer is incredibly hot.

Este verão está incrivelmente quente.

You promised me to come back before summer.

Você me prometeu voltar antes do verão.

It is very hot in the summer in Japan.

É muito quente no Japão durante o verão.

The rocks on this beach remind me of those summer days when Laura and I played in the sand until nightfall.

As pedras dessa praia me lembravam aqueles dias de verão em que Laura e eu brincávamos na areia até o anoitecer.

The days are longer in the summer.

Os dias são mais longos no verão.

It's really hot here in the summer.

Aqui é quente mesmo no verão.

My younger brother swims every day in the summer.

Meu irmão caçula nada todo dia no verão.

A day without you is like a summer without the sun.

Um dia sem você é como um verão sem sol.

She likes swimming in summer.

Ela gosta de nadar no verão.

I miss summer!

Sinto falta do verão!

I'm looking forward to the summer vacation.

Estou ancioso pelas férias de verão.

Last year they built a summer house.

Ano passado eles construíram uma casa de verão.