Translation meaning & definition of the word "success" into Portuguese language

noun

1. An event that accomplishes its intended purpose

• "Let's call heads a success and tails a failure"

• "The election was a remarkable success for the whigs"

synonym:
• success

1. Um evento que cumpra seu objetivo pretendido

• "Vamos chamar de cabeça um sucesso e coroa um fracasso"

• "A eleição foi um sucesso notável para os whigs"

sinônimo:
• sucesso

2. An attainment that is successful

• "His success in the marathon was unexpected"

• "His new play was a great success"

synonym:
• success

2. Uma conquista que é bem sucedida

• "Seu sucesso na maratona foi inesperado"

• "Sua nova peça foi um grande sucesso"

sinônimo:
• sucesso

3. A state of prosperity or fame

• "He is enjoying great success"

• "He does not consider wealth synonymous with success"

synonym:
• success

3. Um estado de prosperidade ou fama

• "Ele está desfrutando de grande sucesso"

• "Ele não considera riqueza sinônimo de sucesso"

sinônimo:
• sucesso

4. A person with a record of successes

• "His son would never be the achiever that his father was"

• "Only winners need apply"

• "If you want to be a success you have to dress like a success"

synonym:
• achiever
,
• winner
,
• success
,
• succeeder

4. Uma pessoa com um histórico de sucessos

• "Seu filho nunca seria o realizador que seu pai era"

• "Apenas vencedores precisam se inscrever"

• "Se você quer ser um sucesso, precisa se vestir como um sucesso"

sinônimo:
• realizador
,
• vencedor
,
• sucesso
,
• sucessor

Examples of using

The new movie was a great success.

O novo filme foi um grande sucesso.

The experiment was a huge success.

O experimento foi bem sucedido.

Fame and success don't always walk hand in hand.

A fama e o sucesso nem sempre andam de mãos dadas.

Fame and success don't always walk hand in hand.

A fama nem sempre acompanha o sucesso.

Fame isn't always accompanied with success.

A fama nem sempre acompanha o sucesso.

Fame doesn't always go hand in hand with success.

A fama nem sempre acompanha o sucesso.

It was a resounding success.

Foi um sucesso retumbante.

Motivation is the key to success.

A motivação é a chave para o sucesso.

It was a a huge success.

Foi um sucesso tremendo.

I honestly think it's better to be a failure at something you love than to be a success at something you hate.

Eu honestamente acho que é melhor ser um fracasso em algo que você ama do que ser um sucesso em algo que você odeia.

We have a five percent chance of success.

Temos cinco por cento de probabilidade de êxito.

Oh, by the way: Congratulations on your success!

Aliás, parabéns pela sua vitória!

His program had enormous success.

O seu programa teve um enorme sucesso.

She is pleased at her success.

Ela está contente com seu sucesso.

The project was a great success.

O projeto foi um grande sucesso.

This plan had little chance of success.

Este plano tinha poucas chances de ser bem-sucedido.

The delegates voted ninety-five times without success.

As delegações votaram noventa e cinco vezes sem sucesso.

The Waterfront's success could mean that other cities soon follow, creating areas that offer people a new kind of city living, with all the benefits and none of the stress, noise and pollution of crowded centres.

O sucesso de Waterfront poderia significar que outras cidades seguiriam o exemplo, criando áreas que oferecessem às pessoas um novo tipo de vida urbana, com todos os benefícios e nenhum estresse, barulho e poluição dos grandes centros.

The new film was a great success.

O novo filme foi um grande sucesso.