Translation meaning & definition of the word "succeed" into Portuguese language

verb

1. Attain success or reach a desired goal

• "The enterprise succeeded"

• "We succeeded in getting tickets to the show"

• "She struggled to overcome her handicap and won"

synonym:
• succeed
,
• win
,
• come through
,
• bring home the bacon
,
• deliver the goods

1. Alcançar sucesso ou atingir uma meta desejada

• "A empresa conseguiu"

• "Conseguimos conseguir ingressos para o show"

• "Ela lutou para superar sua desvantagem e venceu"

sinônimo:
• ter sucesso
,
• ganhar
,
• venha através
,
• trazer para casa o bacon
,
• entregar as mercadorias

2. Be the successor (of)

• "Carter followed ford"

• "Will charles succeed to the throne?"

synonym:
• succeed
,
• come after
,
• follow

2. Ser o sucessor ( de )

• "Carter seguiu ford"

• "Charles terá sucesso no trono?"

sinônimo:
• ter sucesso
,
• venha depois
,
• seguir

Examples of using

Do not try to live for ever. You will not succeed.

Não tente viver para sempre. Você não o conseguirá.

I'm anxious to succeed.

Estou ansioso para ter sucesso.

If you try, you'll succeed.

Se tentar, conseguirá.

I tried, but I did not succeed.

Eu tentei, mas não obtive êxito.

You must work hard to succeed.

Você precisa batalhar para ter sucesso.

You'll do what she says and you'll succeed.

Você fará o que ela diz e conseguirá.

I'm sure that you'll succeed.

Tenho certeza que você conseguirá.

I'm sure that you'll succeed.

Estou certo que você vai conseguir.

Revolutions that don't succeed are soon forgotten.

Revoluções malsucedidas são rapidamente esquecidas.

In Paris they simply stared when I spoke to them in French; I never did succeed in making those idiots understand their own language.

Em Paris eles, simplesmente, olhavam quando eu falava com eles em francês; Nunca tive sucesso em fazer aqueles idiotas entenderem a própria língua.

I'm sure that he'll succeed.

Tenho certeza de que ele será bem sucedido.

I think it won't succeed.

Acho que isso não vai dar certo.

He made great efforts to succeed in life.

Ele se esforçou muito para ter uma vida bem sucedida.

I hope that he will succeed.

Espero que ele tenha êxito.

Whether you succeed or not, you have to do your best.

Não importa se você consegue ou não atingir o objetivo, você deve dar o melhor de si.

Whether we succeed or not, we have to do our best.

Não importa se seremos bem sucedidos ou não, nós temos que dar o melhor de nós.

If you are to succeed, you should make efforts.

Se você quer ter êxito, você deveria se esforçar.

I am sure that he will succeed.

Eu tenho certeza de que ele vai ser bem-sucedido.

I am longing for you to succeed as a businessman.

Desejo muito que você tenha sucesso como homem de negócios.

Maybe you'll succeed.

Quem sabe você tenha sucesso.