Translation meaning & definition of the word "style" into Portuguese language

noun

1. How something is done or how it happens

• "Her dignified manner"

• "His rapid manner of talking"

• "Their nomadic mode of existence"

• "In the characteristic new york style"

• "A lonely way of life"

• "In an abrasive fashion"

synonym:
• manner
,
• mode
,
• style
,
• way
,
• fashion

1. Como algo é feito ou como acontece

• "Sua maneira digna"

• "Sua maneira rápida de falar"

• "Seu modo nômade de existência"

• "No estilo característico de nova york"

• "Um modo de vida solitário"

• "De uma maneira abrasiva"

sinônimo:
• maneira
,
• modo
,
• estilo
,
• caminho
,
• moda

2. A way of expressing something (in language or art or music etc.) that is characteristic of a particular person or group of people or period

• "All the reporters were expected to adopt the style of the newspaper"

synonym:
• expressive style
,
• style

2. Uma maneira de expressar algo ( em linguagem ou arte ou música etc. ) que é característico de uma pessoa ou grupo de pessoas ou período específico

• "Todos os repórteres deveriam adotar o estilo do jornal"

sinônimo:
• estilo expressivo
,
• estilo

3. A particular kind (as to appearance)

• "This style of shoe is in demand"

synonym:
• style

3. Um tipo específico ( quanto à aparência )

• "Este estilo de sapato está em demanda"

sinônimo:
• estilo

4. The popular taste at a given time

• "Leather is the latest vogue"

• "He followed current trends"

• "The 1920s had a style of their own"

synonym:
• vogue
,
• trend
,
• style

4. O gosto popular em um determinado momento

• "Couro é a mais recente moda"

• "Ele seguiu as tendências atuais"

• "A década de 1920 tinha um estilo próprio"

sinônimo:
• moda
,
• tendência
,
• estilo

5. (botany) the narrow elongated part of the pistil between the ovary and the stigma

synonym:
• style

5. ( botânica ) a parte estreita e alongada do pistilo entre o ovário e o estigma

sinônimo:
• estilo

6. Editorial directions to be followed in spelling and punctuation and capitalization and typographical display

synonym:
• style

6. Instruções editoriais a serem seguidas na ortografia e pontuação e capitalização e exibição tipográfica

sinônimo:
• estilo

7. Distinctive and stylish elegance

• "He wooed her with the confident dash of a cavalry officer"

synonym:
• dash
,
• elan
,
• flair
,
• panache
,
• style

7. Elegância distinta e elegante

• "Ele a cortejou com a corrida confiante de um oficial de cavalaria"

sinônimo:
• traço
,
• elan
,
• talento
,
• panache
,
• estilo

8. A pointed tool for writing or drawing or engraving

• "He drew the design on the stencil with a steel stylus"

synonym:
• stylus
,
• style

8. Uma ferramenta pontiaguda para escrever ou desenhar ou gravar

• "Ele desenhou o estêncil com uma caneta de aço"

sinônimo:
• stylus
,
• estilo

9. A slender bristlelike or tubular process

• "A cartilaginous style"

synonym:
• style

9. Um processo esbelto ou tubular

• "Um estilo cartilaginoso"

sinônimo:
• estilo

verb

1. Designate by an identifying term

• "They styled their nation `the confederate states'"

synonym:
• style
,
• title

1. Designar por um termo de identificação

• "Eles denominaram sua nação 'os estados confederados'"

sinônimo:
• estilo
,
• título

2. Make consistent with a certain fashion or style

• "Style my hair"

• "Style the dress"

synonym:
• style

2. Seja consistente com uma certa moda ou estilo

• "Estilo meu cabelo"

• "Estilize o vestido"

sinônimo:
• estilo

3. Make consistent with certain rules of style

• "Style a manuscript"

synonym:
• style

3. Tornar consistente com certas regras de estilo

• "Estilo um manuscrito"

sinônimo:
• estilo

Examples of using

She has a healthy life style.

Ela tem uma vida saudável.

She has a healthy life style.

Ela tem um tipo de vida saudável.

It's not his style.

Não é o estilo dele.

It's not his style.

Não é o seu estilo.

What's your favorite hair style?

Qual é o seu penteado favorito?

Mr. Brown's unique style of teaching left an indelible mark on generations of students.

O estilo único de ensinar do senhor Brown deixou uma marca indelével nas gerações de estudantes.

Celebrate in style!

Celebre com estilo!

Her hair style makes her look younger than her age.

O seu penteado a faz parecer mais jovem do que realmente é.

His clothes are always out of style.

Suas roupas estão sempre foras de moda.

Do you have any particular style in mind?

Você tem algum estilo particular em mente?

Indicate size, color, and style on the order form.

Indique o tamanho, a cor e o estilo no formulário de pedido.

I like her style; she's aggressive and knows what she wants.

Eu gosto do seu estilo; ela é agressiva e sabe o que quer.

Is my new hair style funny?

Meu novo corte de cabelo está esquisito?

I think that style of dress will return again next year.

Acho que esse estilo de vestido vai voltar novamente no ano que vem.

The author has a beautiful style.

O autor tem um belo estilo.

This style of costume originated in Paris.

Essa moda veio de Paris.

The church is built in Gothic style.

A igreja foi construída em estilo gótico.

It is not clear whether Lander intended to alter Emmet's style from the beginning.

Não está claro se Lander quis alterar o estilo de Emmet desde o começo.