Translation meaning & definition of the word "striking" into Portuguese language

noun

1. The physical coming together of two or more things

• "Contact with the pier scraped paint from the hull"

synonym:
• contact
,
• impinging
,
• striking

1. O físico se unindo de duas ou mais coisas

• "Entre em contato com o píer raspado de tinta do casco"

sinônimo:
• contato
,
• impingente
,
• impressionante

2. The act of contacting one thing with another

• "Repeated hitting raised a large bruise"

• "After three misses she finally got a hit"

synonym:
• hit
,
• hitting
,
• striking

2. O ato de entrar em contato com uma coisa com outra

• "Batida repetida levantou uma contusão grande"

• "Depois de três erros, ela finalmente conseguiu um sucesso"

sinônimo:
• bater
,
• batendo
,
• impressionante

adjective

1. Sensational in appearance or thrilling in effect

• "A dramatic sunset"

• "A dramatic pause"

• "A spectacular display of northern lights"

• "It was a spectacular play"

• "His striking good looks always created a sensation"

synonym:
• dramatic
,
• spectacular
,
• striking

1. Aparência sensacional ou emocionante em efeito

• "Um pôr do sol dramático"

• "Uma pausa dramática"

• "Uma exibição espetacular das luzes do norte"

• "Foi uma peça espetacular"

• "Sua boa aparência sempre criou uma sensação"

sinônimo:
• dramático
,
• espetacular
,
• impressionante

2. Having a quality that thrusts itself into attention

• "An outstanding fact of our time is that nations poisoned by anti semitism proved less fortunate in regard to their own freedom"

• "A new theory is the most prominent feature of the book"

• "Salient traits"

• "A spectacular rise in prices"

• "A striking thing about picadilly circus is the statue of eros in the center"

• "A striking resemblance between parent and child"

synonym:
• outstanding
,
• prominent
,
• salient
,
• spectacular
,
• striking

2. Tendo uma qualidade que se coloca em atenção

• "Um fato marcante do nosso tempo é que nações envenenadas pelo anti-semitismo se mostraram menos afortunadas em relação à sua própria liberdade"

• "Uma nova teoria é a característica mais proeminente do livro"

• "Características salientes"

• "Um aumento espetacular nos preços"

• "Uma coisa marcante sobre picadilly circus é a estátua de eros no centro"

• "Uma semelhança impressionante entre pai e filho"

sinônimo:
• em circulação
,
• proeminente
,
• saliente
,
• espetacular
,
• impressionante

Examples of using

It was a bright cold day in April, and the clocks were striking thirteen.

Era um dia claro e frio de abril e os relógios marcavam treze horas em ponto.