Translation meaning & definition of the word "street" into Portuguese language

noun

1. A thoroughfare (usually including sidewalks) that is lined with buildings

• "They walked the streets of the small town"

• "He lives on nassau street"

synonym:
• street

1. Uma via ( geralmente incluindo calçadas ) alinhada com edifícios

• "Eles andaram pelas ruas da pequena cidade"

• "Ele mora na rua nassau"

sinônimo:
• rua

2. The part of a thoroughfare between the sidewalks

• The part of the thoroughfare on which vehicles travel

• "Be careful crossing the street"

synonym:
• street

2. A parte de uma via entre as calçadas

• A parte da via em que os veículos viajam

• "Tenha cuidado ao atravessar a rua"

sinônimo:
• rua

3. The streets of a city viewed as a depressed environment in which there is poverty and crime and prostitution and dereliction

• "She tried to keep her children off the street"

synonym:
• street

3. As ruas de uma cidade vistas como um ambiente deprimido em que há pobreza, crime, prostituição e abandono

• "Ela tentou manter seus filhos fora da rua"

sinônimo:
• rua

4. A situation offering opportunities

• "He worked both sides of the street"

• "Cooperation is a two-way street"

synonym:
• street

4. Uma situação que oferece oportunidades

• "Ele trabalhava nos dois lados da rua"

• "Cooperação é uma via de mão dupla"

sinônimo:
• rua

5. People living or working on the same street

• "The whole street protested the absence of street lights"

synonym:
• street

5. Pessoas que vivem ou trabalham na mesma rua

• "A rua inteira protestou contra a ausência de luzes da rua"

sinônimo:
• rua

Examples of using

I did not see anyone in the street.

Não vi ninguém na rua.

I just found a nickel in the street.

Eu achei uma moeda na rua.

The street protests have been going on for three weeks already.

Os protestos de rua já duram três semanas.

Tom has already crossed the street.

O Tom já atravessou a rua.

Tom and Mary live on the same street.

O Tom e a Mary vivem na mesma rua.

We saw each other on the street.

Eles se viram na rua.

Walking down the street, I ran into an old friend.

Descendo a rua. eu corri para um velho amigo.

The street has been closed.

A rua foi fechada.

I cannot dig a hole in the middle of the street.

Não posso cavar um buraco no meio da rua.

The boy lost his ear in a street fight.

O menino perdeu a orelha dele em uma briga de rua.

At the square, a crowd surrounded and listened to the street singers.

Na praça uma multidão cercava e escutava os cantores de rua.

I met her in the street.

Eu me encontrei com ela na rua.

I crossed the street.

Eu atravessei a rua.

Tom noticed a drunk lying in the street.

Tom notou um bêbado deitado na rua.

The street is damaged.

A rua está danificada.

Don't cross the street!

Não atravesse a rua!

There is a bus on the street.

Há um ônibus na rua.

If a stranger on the street slapped me in the face, I'd kill him without warning.

Se um estranho me desse um tapa no rosto em plena rua, eu o mataria sem pestanejar.