A stranger felt up Mary's breasts as she was returning home.
Um estranho sentiu os seios de Mary quando ela voltava para casa.
Greetings, stranger.
Saudações, estranho.
Each part of the book starts with a quote taken from the life of the author: a passage from a book, a question asked to a stranger on the road, something shouted by a girlfriend.
Cada parte do livro começa com uma citação tirada da vida do autor: uma passagem de um livro, uma pergunta feita a um estranho na estrada, algo gritado por uma namorada.
One who listens to their recorded voice has the sensation of listening to a stranger.
Quem ouve a voz gravada tem a sensação de ouvir um estranho.
If a stranger on the street slapped me in the face, I'd kill him without warning.
Se um estranho na rua me desse um tapa na cara, eu o mataria sem avisar.
Seriously, don't be a stranger.
A sério, não sejas um estranho.
A stranger is a friend you just haven't met yet.
Um estranho é um amigo que você ainda não conheceu.
Well, stranger things have happened.
Bem, coisas mais estranhas aconteceram.
Fact is stranger than fiction.
O fato é mais estranho que a ficção.
I asked him to come with me, for I was a stranger in that part of the city.
Pedi-lhe que viesse comigo, pois eu era um estranho naquela parte da cidade.
> 