Translation meaning & definition of the word "stone" into Portuguese language

noun

1. A lump or mass of hard consolidated mineral matter

• "He threw a rock at me"

synonym:
• rock
,
• stone

1. Um nódulo ou massa de matéria mineral consolidada dura

• "Ele jogou uma pedra em mim"

sinônimo:
• rocha
,
• pedra

2. Building material consisting of a piece of rock hewn in a definite shape for a special purpose

• "He wanted a special stone to mark the site"

synonym:
• stone

2. Material de construção constituído por um pedaço de rocha talhado em uma forma definida para um propósito especial

• "Ele queria uma pedra especial para marcar o local"

sinônimo:
• pedra

3. Material consisting of the aggregate of minerals like those making up the earth's crust

• "That mountain is solid rock"

• "Stone is abundant in new england and there are many quarries"

synonym:
• rock
,
• stone

3. Material que consiste no agregado de minerais como os que compõem a crosta terrestre

• "Essa montanha é rocha sólida"

• "A pedra é abundante na nova inglaterra e há muitas pedreiras"

sinônimo:
• rocha
,
• pedra

4. A crystalline rock that can be cut and polished for jewelry

• "He had the gem set in a ring for his wife"

• "She had jewels made of all the rarest stones"

synonym:
• gem
,
• gemstone
,
• stone

4. Uma rocha cristalina que pode ser cortada e polida para jóias

• "Ele tinha a jóia colocada em um anel para sua esposa"

• "Ela tinha jóias feitas de todas as pedras mais raras"

sinônimo:
• gema
,
• pedra preciosa
,
• pedra

5. An avoirdupois unit used to measure the weight of a human body

• Equal to 14 pounds

• "A heavy chap who must have weighed more than twenty stone"

synonym:
• stone

5. Uma unidade avoirdupois usada para medir o peso de um corpo humano

• Igual a 14 libras

• "Um sujeito pesado que deve ter pesado mais de vinte pedras"

sinônimo:
• pedra

6. The hard inner (usually woody) layer of the pericarp of some fruits (as peaches or plums or cherries or olives) that contains the seed

• "You should remove the stones from prunes before cooking"

synonym:
• stone
,
• pit
,
• endocarp

6. A camada interna dura ( geralmente amadeirada ) do pericarpo de alguns frutos ( como pêssegos ou ameixas ou cerejas ou azeitonas ) que contém a semente

• "Você deve remover as pedras das ameixas secas antes de cozinhar"

sinônimo:
• pedra
,
• poço
,
• endocarpo

7. United states jurist who was named chief justice of the united states supreme court in 1941 by franklin d. roosevelt (1872-1946)

synonym:
• Stone
,
• Harlan Stone
,
• Harlan F. Stone
,
• Harlan Fisk Stone

7. Jurista dos estados unidos que foi nomeado chefe de justiça da suprema corte dos estados unidos em 1941 por franklin d. roosevelt ( 1872-1946 )

sinônimo:
• Pedra
,
• Harlan Stone
,
• Harlan F. Stone
,
• Harlan Fisk Stone

8. United states filmmaker (born in 1946)

synonym:
• Stone
,
• Oliver Stone

8. Cineasta dos estados unidos ( nascido em 1946 )

sinônimo:
• Pedra
,
• Oliver Stone

9. United states feminist and suffragist (1818-1893)

synonym:
• Stone
,
• Lucy Stone

9. Feminista e sufragista dos estados unidos ( 1818-1893 )

sinônimo:
• Pedra
,
• Lucy Stone

10. United states journalist who advocated liberal causes (1907-1989)

synonym:
• Stone
,
• I. F. Stone
,
• Isidor Feinstein Stone

10. Jornalista dos estados unidos que defendia causas liberais ( 1907-1989 )

sinônimo:
• Pedra
,
• EU. F. Stone
,
• Pedra de Isidor Feinstein

11. United states jurist who served on the united states supreme court as chief justice (1872-1946)

synonym:
• Stone
,
• Harlan Fiske Stone

11. Jurista dos estados unidos que atuou no supremo tribunal dos estados unidos como chefe de justiça ( 1872-1946 )

sinônimo:
• Pedra
,
• Harlan Fiske Stone

12. United states architect (1902-1978)

synonym:
• Stone
,
• Edward Durell Stone

12. Arquiteto dos estados unidos ( 1902-1978 )

sinônimo:
• Pedra
,
• Edward Durell Stone

13. A lack of feeling or expression or movement

• "He must have a heart of stone"

• "Her face was as hard as stone"

synonym:
• stone

13. Falta de sentimento ou expressão ou movimento

• "Ele deve ter um coração de pedra"

• "O rosto dela era tão duro quanto a pedra"

sinônimo:
• pedra

verb

1. Kill by throwing stones at

• "People wanted to stone the woman who had a child out of wedlock"

synonym:
• stone
,
• lapidate

1. Matar jogando pedras em

• "As pessoas queriam apedrejar a mulher que teve um filho fora do casamento"

sinônimo:
• pedra
,
• lapidar

2. Remove the pits from

• "Pit plums and cherries"

synonym:
• pit
,
• stone

2. Remova os poços de

• "Ameixas e cerejas"

sinônimo:
• poço
,
• pedra

adjective

1. Of any of various dull tannish or grey colors

synonym:
• stone

1. De qualquer uma das várias cores opacas ou cinza

sinônimo:
• pedra

Examples of using

If so believed, it is God; if not, it is a stone.

Se assim se crer, é Deus; senão, é uma pedra.

I build houses out of stone.

Eu construo casas de pedra.

The boy threw a stone.

O menino atirou uma pedra.

I killed two birds with one stone.

Eu matei dois passarinhos com uma pedra.

The shop window was broken by a stone.

A vitrine da loja foi quebrada por uma pedra.

The people from ancient times used the stone of the avocado fruit to make syrup.

Os antigos usam o caroço do abacate para produzir xarope.

Can an omnipotent God create a stone so heavy that even He may not lift it?

Pode um deus onipotente criar uma pedra tão pesada que até mesmo ele não consegue levantá-la?

He tried in vain to lift up the stone.

Ele tentou levantar a pedra em vão.

He threw a stone at the dog.

Ele jogou uma pedra no cachorro.

Constant dripping wears away a stone.

Água mole em pedra dura tanto bate até que fura.

Constant dripping wears away a stone.

O pingar constante acaba com a pedra.

Who threw a stone at my dog?

Quem jogou uma pedra no meu cachorro?

I tripped on a stone, twisting my ankle.

Eu tropecei numa pedra, torcendo meu tornozelo.

I threw a stone at the bird.

Atirei uma pedra ao pássaro.

I threw a stone at the bird.

Joguei uma pedra no passarinho.

The child threw a stone at the cat.

A criança jogou uma pedra no gato.

That bridge is made of stone.

Aquela ponte é feita de pedra.

This stone has a hole in the center.

Esta pedra tem um buraco no centro.

The house had a stone wall around it.

A casa tinha um muro de pedra em volta dela.