Translation meaning & definition of the word "stir" into Portuguese language

noun

1. A prominent or sensational but short-lived news event

• "He made a great splash and then disappeared"

synonym:
• stir
,
• splash

1. Um evento de notícias proeminente ou sensacional, mas de curta duração

• "Ele fez um grande respingo e depois desapareceu"

sinônimo:
• mexa
,
• respingar

2. Emotional agitation and excitement

synonym:
• stir

2. Agitação emocional e emoção

sinônimo:
• mexa

3. A rapid active commotion

synonym:
• bustle
,
• hustle
,
• flurry
,
• ado
,
• fuss
,
• stir

3. Uma comoção ativa rápida

sinônimo:
• agitação
,
• apressar
,
• agitar
,
• ado
,
• barulho
,
• mexa

verb

1. Move an implement through

• "Stir the soup"

• "Stir my drink"

• "Stir the soil"

synonym:
• stir

1. Mover um implemento através

• "Mexa a sopa"

• "Mexa minha bebida"

• "Agite o solo"

sinônimo:
• mexa

2. Move very slightly

• "He shifted in his seat"

synonym:
• stir
,
• shift
,
• budge
,
• agitate

2. Mova-se um pouco

• "Ele mudou de lugar"

sinônimo:
• mexa
,
• mudança
,
• empurrar
,
• agitar

3. Stir feelings in

• "Stimulate my appetite"

• "Excite the audience"

• "Stir emotions"

synonym:
• stimulate
,
• excite
,
• stir

3. Agitar sentimentos

• "Estimular meu apetite"

• "Excite o público"

• "Agitar emoções"

sinônimo:
• estimular
,
• excitar
,
• mexa

4. Stir the feelings, emotions, or peace of

• "These stories shook the community"

• "The civil war shook the country"

synonym:
• stimulate
,
• shake
,
• shake up
,
• excite
,
• stir

4. Agite os sentimentos, emoções ou paz de

• "Essas histórias abalaram a comunidade"

• "A guerra civil abalou o país"

sinônimo:
• estimular
,
• agitar
,
• excitar
,
• mexa

5. Affect emotionally

• "A stirring movie"

• "I was touched by your kind letter of sympathy"

synonym:
• touch
,
• stir

5. Afetar emocionalmente

• "Um filme emocionante"

• "Fiquei emocionado com sua gentil carta de simpatia"

sinônimo:
• toque
,
• mexa

6. Summon into action or bring into existence, often as if by magic

• "Raise the specter of unemployment"

• "He conjured wild birds in the air"

• "Call down the spirits from the mountain"

synonym:
• raise
,
• conjure
,
• conjure up
,
• invoke
,
• evoke
,
• stir
,
• call down
,
• arouse
,
• bring up
,
• put forward
,
• call forth

6. Convocar a ação ou trazer à existência, geralmente como que por mágica

• "Aumente o espectro do desemprego"

• "Ele conjurou pássaros selvagens no ar"

• "Chame os espíritos da montanha"

sinônimo:
• aumentar
,
• conjurar
,
• invocar
,
• evocar
,
• mexa
,
• chamar
,
• despertar
,
• trazer
,
• apresentado

7. To begin moving, "as the thunder started the sleeping children began to stir"

synonym:
• arouse
,
• stir

7. Para começar a se mover: "quando o trovão começou, as crianças adormecidas começaram a se mexer"

sinônimo:
• despertar
,
• mexa

8. Mix or add by stirring

• "Stir nuts into the dough"

synonym:
• stir

8. Misture ou adicione mexendo

• "Mexa nozes na massa"

sinônimo:
• mexa