Translation meaning & definition of the word "station" into Portuguese language

noun

1. A facility equipped with special equipment and personnel for a particular purpose

• "He started looking for a gas station"

• "The train pulled into the station"

synonym:
• station

1. Uma instalação equipada com equipamento e pessoal especiais para uma finalidade específica

• "Ele começou a procurar um posto de gasolina"

• "O trem entrou na estação"

sinônimo:
• estação

2. Proper or designated social situation

• "He overstepped his place"

• "The responsibilities of a man in his station"

• "Married above her station"

synonym:
• place
,
• station

2. Situação social adequada ou designada

• "Ele ultrapassou o lugar dele"

• "As responsabilidades de um homem em sua posição"

• "Casado acima da estação dela"

sinônimo:
• lugar
,
• estação

3. (nautical) the location to which a ship or fleet is assigned for duty

synonym:
• station

3. ( náutico ) o local ao qual um navio ou frota está designado para o serviço

sinônimo:
• estação

4. The position where someone (as a guard or sentry) stands or is assigned to stand

• "A soldier manned the entrance post"

• "A sentry station"

synonym:
• post
,
• station

4. A posição em que alguém ( como guarda ou sentinela ) fica ou é designado para ficar de pé

• "Um soldado tripulou o posto de entrada"

• "Uma estação de sentinela"

sinônimo:
• postar
,
• estação

5. The frequency assigned to a broadcasting station

synonym:
• station

5. A frequência atribuída a uma estação de radiodifusão

sinônimo:
• estação

verb

1. Assign to a station

synonym:
• station
,
• post
,
• send
,
• place

1. Atribuir a uma estação

sinônimo:
• estação
,
• postar
,
• enviar
,
• lugar

Examples of using

I pulled into the gas station for gas.

Eu dirigi até o posto de gasolina e parei para abastecer.

I took a taxi to the train station.

Eu tomei um taxi até a estação de trem.

Will anybody be at the station to meet me?

Alguém vai até a estação me encontrar?

Will anybody be at the station to meet me?

Vai estar alguém na estação para me encontrar?

John ran like crazy to the train station to catch the last train.

John correu como louco até a estação para pegar o último trem.

The station is between those two cities.

A estação fica entre essas duas cidades.

I asked Tom to wait for me at the train station.

Eu pedi ao Tom que me esperasse na estação de trem.

Excuse me, what's the shortest route to the station?

Com licença, qual é o caminho mais curto até a estação?

Let me off at the train station, please.

Deixe-me na estação de trem, por favor.

The station is 100 meters from here.

A estação fica a 100 metros daqui.

This is a very busy station.

Esta é uma estação bem movimentada.

I didn't want to risk missing the train, so I arrived at the station an hour early.

Não queria correr o risco de perder o trem, então cheguei à estação uma hora mais cedo.

No smoking is allowed in this train station.

Não é permitido fumar nessa estação de trem.

Having arrived at the station, he immediately called a taxi.

Tendo chegado à estação, imediatamente chamou um táxi.

Having arrived at the station, he immediately called a taxi.

Tendo chegado à estação, imediatamente pediu um táxi.

You can go to the bus station.

Você pode ir à estação de ônibus.

I need a driver to take me to the station. It's raining.

Preciso de um motorista para me levar à estação. Está chovendo.

How do I get to the train station?

Como eu chego na estação?

The station replaced cartoons for yet another sports broadcast.

A emissora substituiu os desenhos por mais um programa esportivo.