Translation meaning & definition of the word "statement" into Portuguese language

noun

1. A message that is stated or declared

• A communication (oral or written) setting forth particulars or facts etc

• "According to his statement he was in london on that day"

synonym:
• statement

1. Uma mensagem declarada ou declarada

• Uma comunicação ( oral ou escrita ) estabelecendo detalhes ou fatos etc.

• "De acordo com sua declaração, ele estava em londres naquele dia"

sinônimo:
• declaração

2. A fact or assertion offered as evidence that something is true

• "It was a strong argument that his hypothesis was true"

synonym:
• argument
,
• statement

2. Um fato ou afirmação oferecida como evidência de que algo é verdade

• "Foi um argumento forte de que sua hipótese era verdadeira"

sinônimo:
• argumento
,
• declaração

3. (music) the presentation of a musical theme

• "The initial statement of the sonata"

synonym:
• statement

3. ( música ) a apresentação de um tema musical

• "A declaração inicial da sonata"

sinônimo:
• declaração

4. A nonverbal message

• "A cadillac makes a statement about who you are"

• "His tantrums are a statement of his need for attention"

synonym:
• statement

4. Uma mensagem não verbal

• "Um cadillac faz uma declaração sobre quem você é"

• "Suas birras são uma declaração de sua necessidade de atenção"

sinônimo:
• declaração

5. The act of affirming or asserting or stating something

synonym:
• affirmation
,
• assertion
,
• statement

5. O ato de afirmar ou afirmar ou declarar algo

sinônimo:
• afirmação
,
• declaração

6. (computer science) a line of code written as part of a computer program

synonym:
• instruction
,
• command
,
• statement
,
• program line

6. ( ciência da computação ) uma linha de código escrita como parte de um programa de computador

sinônimo:
• instrução
,
• comando
,
• declaração
,
• linha de programa

7. A document showing credits and debits

synonym:
• statement
,
• financial statement

7. Um documento mostrando créditos e débitos

sinônimo:
• declaração
,
• demonstração financeira

Examples of using

His remark was not intended to be a factual statement.

A sua observação não tinha intenção de ser uma afirmação factual.

If the statement is true, then we will have to accept the conclusion.

Se a declaração é verdadeira, então teremos que aceitar a conclusão.

The president made a statement on the issue.

O presidente fez uma declaração sobre o assunto.

I accept the statement as true.

Aceito a declaração como verdadeira.

The minister contradicted his own statement.

O ministro contradisse sua própria afirmação.