Translation meaning & definition of the word "stark" into Portuguese language

adjective

1. Devoid of any qualifications or disguise or adornment

• "The blunt truth"

• "The crude facts"

• "Facing the stark reality of the deadline"

synonym:
• blunt
,
• crude(a)
,
• stark(a)

1. Desprovido de quaisquer qualificações ou disfarce ou adorno

• "A verdade franca"

• "Os fatos grosseiros"

• "Enfrentando a dura realidade do prazo"

sinônimo:
• sem corte
,
• bruto ( a )
,
• stark ( a )

2. Severely simple

• "A stark interior"

synonym:
• austere
,
• severe
,
• stark
,
• stern

2. Severamente simples

• "Um interior forte"

sinônimo:
• austero
,
• severo
,
• popa

3. Complete or extreme

• "Stark poverty"

• "A stark contrast"

synonym:
• stark

3. Completo ou extremo

• "Pobreza forte"

• "Um forte contraste"

sinônimo:
• austero

4. Without qualification

• Used informally as (often pejorative) intensifiers

• "An arrant fool"

• "A complete coward"

• "A consummate fool"

• "A double-dyed villain"

• "Gross negligence"

• "A perfect idiot"

• "Pure folly"

• "What a sodding mess"

• "Stark staring mad"

• "A thoroughgoing villain"

• "Utter nonsense"

• "The unadulterated truth"

synonym:
• arrant(a)
,
• complete(a)
,
• consummate(a)
,
• double-dyed(a)
,
• everlasting(a)
,
• gross(a)
,
• perfect(a)
,
• pure(a)
,
• sodding(a)
,
• stark(a)
,
• staring(a)
,
• thoroughgoing(a)
,
• utter(a)
,
• unadulterated

4. Sem qualificação

• Usado informalmente como intensificadores ( frequentemente pejorativos )

• "Um tolo arrogante"

• "Um completo covarde"

• "Um tolo consumado"

• "Um vilão tingido"

• "Negligência grave"

• "Um idiota perfeito"

• "Loucura"

• "Que bagunça"

• "Estrelado olhando louco"

• "Um vilão completo"

• "Absurdo total"

• "A verdade não adulterada"

sinônimo:
• arranjo ( a )
,
• complete ( a )
,
• consumado ( a )
,
• tingido duas vezes ( a )
,
• eterno ( a )
,
• bruto ( a )
,
• perfeito ( a )
,
• puro ( a )
,
• sodding ( a )
,
• stark ( a )
,
• olhando ( a )
,
• completo ( a )
,
• absoluto ( a )
,
• não adulterado

5. Providing no shelter or sustenance

• "Bare rocky hills"

• "Barren lands"

• "The bleak treeless regions of the high andes"

• "The desolate surface of the moon"

• "A stark landscape"

synonym:
• bare
,
• barren
,
• bleak
,
• desolate
,
• stark

5. Não fornecendo abrigo ou sustento

• "Colinas rochosas nuas"

• "Terras áridas"

• "As regiões sombrias e sem árvores dos andes altos"

• "A superfície desolada da lua"

• "Uma paisagem gritante"

sinônimo:
• nu
,
• estéril
,
• sombrio
,
• desolado
,
• austero

adverb

1. Completely

• "Stark mad"

• "Mouth stark open"

synonym:
• stark

1. Completamente

• "Louco forte"

• "Boca aberta"

sinônimo:
• austero