Translation meaning & definition of the word "stake" into Portuguese language

noun

1. (law) a right or legal share of something

• A financial involvement with something

• "They have interests all over the world"

• "A stake in the company's future"

synonym:
• interest
,
• stake

1. ( lei ) uma parte correta ou legal de algo

• Um envolvimento financeiro com algo

• "Eles têm interesses em todo o mundo"

• "Uma participação no futuro da empresa"

sinônimo:
• juros
,
• participação

2. A pole or stake set up to mark something (as the start or end of a race track)

• "A pair of posts marked the goal"

• "The corner of the lot was indicated by a stake"

synonym:
• post
,
• stake

2. Um poste ou estaca configurada para marcar algo ( como o início ou o fim de uma pista de corrida )

• "Um par de posts marcou o gol"

• "O canto do lote foi indicado por uma estaca"

sinônimo:
• postar
,
• participação

3. Instrument of execution consisting of a vertical post that a victim is tied to for burning

synonym:
• stake

3. Instrumento de execução que consiste em um poste vertical ao qual a vítima está ligada para queimar

sinônimo:
• participação

4. The money risked on a gamble

synonym:
• stake
,
• stakes
,
• bet
,
• wager

4. O dinheiro arriscado em uma aposta

sinônimo:
• participação
,
• apostas
,
• aposta

5. A strong wooden or metal post with a point at one end so it can be driven into the ground

synonym:
• stake

5. Um poste forte de madeira ou metal com um ponto em uma extremidade para que possa ser conduzido ao chão

sinônimo:
• participação

verb

1. Put at risk

• "I will stake my good reputation for this"

synonym:
• venture
,
• hazard
,
• adventure
,
• stake
,
• jeopardize

1. Colocar em risco

• "Vou apostar minha boa reputação por isso"

sinônimo:
• empreendimento
,
• perigo
,
• aventura
,
• participação
,
• comprometer

2. Place a bet on

• "Which horse are you backing?"

• "I'm betting on the new horse"

synonym:
• bet on
,
• back
,
• gage
,
• stake
,
• game
,
• punt

2. Faça uma aposta em

• "Qual cavalo você está apoiando?"

• "Estou apostando no novo cavalo"

sinônimo:
• apostou em
,
• de volta
,
• medidor
,
• participação
,
• jogo
,
• pontapé

3. Mark with a stake

• "Stake out the path"

synonym:
• stake
,
• post

3. Marca com uma aposta

• "Retire o caminho"

sinônimo:
• participação
,
• postar

4. Tie or fasten to a stake

• "Stake your goat"

synonym:
• stake

4. Amarrar ou prender a uma estaca

• "Faça sua cabra"

sinônimo:
• participação

5. Kill by piercing with a spear or sharp pole

• "The enemies were impaled and left to die"

synonym:
• impale
,
• stake

5. Matar perfurando com uma lança ou poste afiado

• "Os inimigos foram empalados e deixados para morrer"

sinônimo:
• empalar
,
• participação

Examples of using

Mary was burned at the stake.

Mary foi queimada naquela estaca.

I felt that my honor was at stake.

Eu senti que a minha honra estava em jogo.