Translation meaning & definition of the word "squarely" into Portuguese language

adverb

1. Directly and without evasion

• Not roundabout

• "To face a problem squarely"

• "The responsibility lies squarely with them"

• "Spoke forthright (or forthrightly) and to the point"

synonym:
• squarely
,
• forthrightly
,
• forthright

1. Diretamente e sem evasão

• Não rotatória

• "Enfrentar um problema diretamente"

• "A responsabilidade recai diretamente sobre eles"

• "Falou diretamente ( ou francamente ) e ao ponto"

sinônimo:
• diretamente
,
• francamente
,
• direto

2. In a straight direct way

• "Looked him squarely in the eye"

• "Ran square into me"

synonym:
• squarely
,
• square

2. De maneira direta

• "O olhou diretamente nos olhos"

• "Correu direto para mim"

sinônimo:
• diretamente
,
• quadrado

3. Firmly and solidly

• "Hit the ball squarely"

• "The bat met the ball squarely"

• "Planted his great bulk square before his enemy"

synonym:
• squarely
,
• square

3. Firme e solidamente

• "Bater a bola diretamente"

• "O taco encontrou a bola diretamente"

• "Plantou seu grande quadrado antes de seu inimigo"

sinônimo:
• diretamente
,
• quadrado

4. In a square shape

• "A squarely cut piece of paper"

• "Folded the sheet of paper square"

synonym:
• squarely
,
• square

4. Em forma quadrada

• "Um pedaço de papel cortado diretamente"

• "Dobrou a folha de papel quadrada"

sinônimo:
• diretamente
,
• quadrado

5. With firmness and conviction

• Without compromise

• "He stood foursquare for religious liberty and toleration"- c.g.bowers

• "Dealt straightforwardly with all issues"

synonym:
• squarely
,
• foursquare
,
• straightforwardly

5. Com firmeza e convicção

• Sem compromisso

• "Ele ficou quadrangular por liberdade religiosa e tolerância" - c.g. bowers

• "Negociou diretamente com todos os problemas"

sinônimo:
• diretamente
,
• quadrangular