Translation meaning & definition of the word "spent" into Portuguese language

adjective

1. Depleted of energy, force, or strength

• "Impossible to grow tobacco on the exhausted soil"

• "The exhausted food sources"

• "Exhausted oil wells"

synonym:
• exhausted
,
• spent

1. Esgotado de energia, força ou força

• "Impossível cultivar tabaco no solo exausto"

• "As fontes de comida esgotadas"

• "Poços de petróleo esgotados"

sinônimo:
• exausto
,
• gasto

2. Drained of energy or effectiveness

• Extremely tired

• Completely exhausted

• "The day's shopping left her exhausted"

• "He went to bed dog-tired"

• "Was fagged and sweaty"

• "The trembling of his played out limbs"

• "Felt completely washed-out"

• "Only worn-out horses and cattle"

• "You look worn out"

synonym:
• exhausted
,
• dog-tired
,
• fagged
,
• fatigued
,
• played out
,
• spent
,
• washed-out
,
• worn-out(a)
,
• worn out(p)

2. Drenado de energia ou eficácia

• Extremamente cansado

• Completamente exausto

• "As compras do dia a deixaram exausta"

• "Ele foi para a cama cansado de cachorro"

• "Foi amordaçado e suado"

• "O tremor de seus membros tocados"

• "Senti completamente desbotado"

• "Apenas cavalos e gado desgastados"

• "Você parece desgastado"

sinônimo:
• exausto
,
• cansado de cachorro
,
• amordaçado
,
• fatigado
,
• jogado fora
,
• gasto
,
• desbotado
,
• desgastado ( a )
,
• desgastado ( p )

Examples of using

Where have you spent your holidays?

Onde você passou as suas férias?

I spent three months in hospital when I was thirteen.

Passei três meses no hospital quando eu tinha treze anos.

Tom spent most of his life in the United States.

Tom passou a maior parte de sua vida nos Estados Unidos.

I've spent a lot.

Eu gastei muito.

I spent a week in hospital.

Eu passei uma semana no hospital.

Your brother spent a lot of time with our teacher yesterday.

Ontem o teu irmão passou muito tempo com o nosso professor.

You have no idea how much time I've spent on this project.

Você não tem idéia do tempo que gastei neste projeto.

A large amount of money was spent on the new bridge.

Uma grande quantidade de dinheiro foi gasta na nova ponte.

The time we've spent together has taught us everything about each other.

O tempo que passamos juntos nos ensinou tudo sobre cada um de nós.

The time we've spent together is irreplaceable.

O tempo que passamos juntos é insubstituível.

I spent a week in Berlin living with a German family.

Passei uma semana em Berlim morando com uma família alemã.

When you feel lonely, remember the happy moments we spent together.

Quando se sentir só, lembre-se dos momentos felizes que passamos juntos.

Instead of taking notes, I spent the whole class doodling.

Em vez de tomar notas, passei a aula inteira rabiscando.

I spent my vacation in a foreign country.

Passei minhas férias em um país estrangeiro.

He spent three years in jail.

Ele passou três anos na prisão.

Tom spent the night in jail.

Tom passou a noite na cadeia.

Tom spent a few years in Boston when he was in college.

Tom passou alguns anos em Boston quando estava na faculdade.

I spent fifty dollars to get my dog neutered.

Gastei cinquenta dólares para castrar o meu cachorro.

I spent fifty dollars to get my dog fixed.

Gastei cinquenta dólares para castrar o meu cachorro.

I spent fifty dollars to get my dog spayed.

Gastei cinquenta dólares para castrar o meu cachorro.