Translation meaning & definition of the word "someday" into Portuguese language

adverb

1. Some unspecified time in the future

• "Someday you will understand my actions"

synonym:
• someday

1. Algum tempo não especificado no futuro

• "Algum dia você entenderá minhas ações"

sinônimo:
• algum dia

Examples of using

I hate going to school with all my heart. The only thing that comforts me is that someday it will end.

Odeio ir à escola de todo meu coração. A única coisa que me conforta é que um dia isso vai acabar.

I'd like to visit Egypt someday.

Gostaria de visitar o Egito algum dia.

It would be great if you visited your friends in Poland someday.

Seria ótimo se você visitasse os seus amigos na Polônia um dia.

If you like it or not, you will really die someday.

Queiras ou não queiras, tens mesmo de morrer um dia.

I think I'd like to visit Boston someday.

Acho que gostaria de visitar Boston um dia.

I would like to visit France someday.

Gostaria de visitar a França um dia.

You'll be dead someday.

Você estará morto um dia.

I don't know when, but it'll happen someday.

Eu não sei quando, mas vai acontecer um dia.

In a cruelly ironic twist of fate, someday Tatoeba will make an example of us all.

Numa virada do destino cruelmente irônica, um dia o Tatoeba fará um exemplo de todos nós.

I want to go abroad someday.

Quero viajar ao exterior um dia.

I'd like to go to London someday.

Gostaria de ir para Londres um dia.

He clung to the hope that he would see her again someday.

Ele se agarrou à esperança de que iria vê-la novamente algum dia.

She is going to climb that mountain someday.

Ela escalará aquela montanha um dia.

I want to go to Africa someday.

Quero ir à África um dia.

You'll get it someday.

Você conseguirá um dia.

Even these words will someday disappear.

Mesmo estas palavras desaparecerão um dia.

Do you think mankind will someday colonize the Moon?

Você acha que os seres humanos um dia vão colonizar a lua?

You'll forget about me someday.

Um dia você não vai mais lembrar de mim.