A soldier is an anachronism of which we must get rid.
Um soldado é um anacronismo do qual devemos nos livrar.
I'm not a soldier.
Não sou um soldado.
I'm not a soldier.
Não sou um soldado.
The soldier said that death is not to be feared.
O soldado disse que a morte não deve ser temida.
"Who is he?" "A soldier that will fight."
"Quem é ele?" "Um soldado que vai lutar."
The soldier has died for you. Sweet princess.
O soldado morreu por você. Doce princesa.
Akiji is a soldier turned teacher.
Akiji é um soldado que virou professor.
The true soldier fights not because he hates what is in front of him, but because he loves what is behind him.
O verdadeiro soldado luta não porque odeia o que está à sua frente, mas porque ama o que está atrás dele.
The soldier carried on as if his wound was nothing.
O soldado continuou como se seu ferimento não fosse nada.
The soldier was killed in action.
O soldado foi morto em combate.