Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Significado de tradução e definição da palavra Sleep para o idioma português

EnglishPortuguese

Sleep

/slip/

noun

1. A natural and periodic state of rest during which consciousness of the world is suspended

  • "He didn't get enough sleep last night"
  • "Calm as a child in dreamless slumber"
    synonym:
  • sleep
  • ,
  • slumber

1. Um estado natural e periódico de descanso durante o qual a consciência do mundo é suspensa

  • "Ele não dormiu o suficiente ontem à noite"
  • "Calma quando criança em sono sem sonhos"
sinônimo:
  • dormir,
  • sono

2. A torpid state resembling deep sleep

    synonym:
  • sleep
  • ,
  • sopor

2. Um estado torpido que se assemelha ao sono profundo

sinônimo:
  • dormir,
  • sopor

3. A period of time spent sleeping

  • "He felt better after a little sleep"
  • "There wasn't time for a nap"
    synonym:
  • sleep
  • ,
  • nap

3. Um período de tempo gasto dormindo

  • "Ele se sentiu melhor depois de um pouco de sono"
  • "Não havia tempo para tirar uma soneca"
sinônimo:
  • dormir,
  • soneca

4. Euphemisms for death (based on an analogy between lying in a bed and in a tomb)

  • "She was laid to rest beside her husband"
  • "They had to put their family pet to sleep"
    synonym:
  • rest
  • ,
  • eternal rest
  • ,
  • sleep
  • ,
  • eternal sleep
  • ,
  • quietus

4. Eufemismos para a morte ( baseados em uma analogia entre deitar em uma cama e em uma tumba )

  • "Ela foi colocada para descansar ao lado do marido"
  • "Eles tiveram que colocar o animal de estimação da família para dormir"
sinônimo:
  • descansar,
  • descanso eterno,
  • dormir,
  • sono eterno,
  • quietus

verb

1. Be asleep

    synonym:
  • sleep
  • ,
  • kip
  • ,
  • slumber
  • ,
  • log Z's
  • ,
  • catch some Z's

1. Estar dormindo

sinônimo:
  • dormir,
  • kip,
  • sono,
  • log Z's,
  • pegue alguns Z's

2. Be able to accommodate for sleeping

  • "This tent sleeps six people"
    synonym:
  • sleep

2. Ser capaz de acomodar para dormir

  • "Esta barraca dorme seis pessoas"
sinônimo:
  • dormir

Examples of using

I need some sleep.
Eu preciso dormir.
I didn't sleep at all last night.
Eu não durmi nada ontem à noite.
I didn't sleep at all that night.
Eu não dormi nada naquela noite.