Translation meaning & definition of the word "sinister" into Portuguese language

adjective

1. Threatening or foreshadowing evil or tragic developments

• "A baleful look"

• "Forbidding thunderclouds"

• "His tone became menacing"

• "Ominous rumblings of discontent"

• "Sinister storm clouds"

• "A sinister smile"

• "His threatening behavior"

• "Ugly black clouds"

• "The situation became ugly"

synonym:
• baleful
,
• forbidding
,
• menacing
,
• minacious
,
• minatory
,
• ominous
,
• sinister
,
• threatening

1. Ameaçando ou prenunciando desenvolvimentos maus ou trágicos

• "Um olhar desagradável"

• "Proibindo nuvens de trovão"

• "Seu tom se tornou ameaçador"

• "Rumblings enormes de descontentamento"

• "Nuvens sinistras de tempestade"

• "Um sorriso sinistro"

• "Seu comportamento ameaçador"

• "Nuvens negras feias"

• "A situação ficou feia"

sinônimo:
• desagradável
,
• proibindo
,
• ameaçador
,
• espaçoso
,
• minatório
,
• sinistro

2. Stemming from evil characteristics or forces

• Wicked or dishonorable

• "Black deeds"

• "A black lie"

• "His black heart has concocted yet another black deed"

• "Darth vader of the dark side"

• "A dark purpose"

• "Dark undercurrents of ethnic hostility"

• "The scheme of some sinister intelligence bent on punishing him"-thomas hardy

synonym:
• black
,
• dark
,
• sinister

2. Decorrentes de características ou forças malignas

• Perverso ou desonroso

• "Ações negras"

• "Uma mentira negra"

• "Seu coração negro inventou mais uma ação negra"

• "Darth vader do lado sombrio"

• "Um propósito sombrio"

• "Correntes sombrias de hostilidade étnica"

• "O esquema de alguma inteligência sinistra empenhada em puni-lo" - thomas hardy

sinônimo:
• preto
,
• escuro
,
• sinistro

3. On or starting from the wearer's left

• "Bar sinister"

synonym:
• sinister

3. Ou a partir da esquerda do usuário

• "Bar sinistro"

sinônimo:
• sinistro