Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "sin" into Portuguese language

Significado da tradução e definição da palavra "pecado" para a língua portuguesa

EnglishPortuguese

Sin

[Pecado]
/sɪn/

noun

1. Estrangement from god

    synonym:
  • sin
  • ,
  • sinfulness
  • ,
  • wickedness

1. Afastamento de deus

sinônimo:
  • pecado,
  • pecaminosidade,
  • maldade

2. An act that is regarded by theologians as a transgression of god's will

    synonym:
  • sin
  • ,
  • sinning

2. Um ato que é considerado pelos teólogos como uma transgressão da vontade de deus

sinônimo:
  • pecado,
  • pecando

3. Ratio of the length of the side opposite the given angle to the length of the hypotenuse of a right-angled triangle

    synonym:
  • sine
  • ,
  • sin

3. Relação entre o comprimento do lado oposto ao ângulo especificado e o comprimento da hipotenusa de um triângulo retângulo

sinônimo:
  • seno,
  • pecado

4. (akkadian) god of the moon

  • Counterpart of sumerian nanna
    synonym:
  • Sin

4. ( akkadian ) deus da lua

  • Contraparte de sumerian nanna
sinônimo:
  • Pecado

5. The 21st letter of the hebrew alphabet

    synonym:
  • sin

5. A 21a letra do alfabeto hebraico

sinônimo:
  • pecado

6. Violent and excited activity

  • "They began to fight like sin"
    synonym:
  • sin
  • ,
  • hell

6. Atividade violenta e animada

  • "Eles começaram a lutar como pecado"
sinônimo:
  • pecado,
  • inferno

verb

1. Commit a sin

  • Violate a law of god or a moral law
    synonym:
  • sin
  • ,
  • transgress
  • ,
  • trespass

1. Cometer um pecado

  • Violar uma lei de deus ou uma lei moral
sinônimo:
  • pecado,
  • transgressão,
  • transgressão

2. Commit a faux pas or a fault or make a serious mistake

  • "I blundered during the job interview"
    synonym:
  • drop the ball
  • ,
  • sin
  • ,
  • blunder
  • ,
  • boob
  • ,
  • goof

2. Cometer um erro falso ou uma falha ou cometer um erro grave

  • "Eu errei durante a entrevista de emprego"
sinônimo:
  • solte a bola,
  • pecado,
  • erro,
  • besteira,
  • pateta

Examples of using

Animal cruelty is a sin.
A crueldade com os animais é um pecado.
To defend their land has now become a sin?
Defender a própria pátria é agora um pecado?
Do not mistake sin with crime.
Não confunda pecado com crime.