Translation meaning & definition of the word "signal" into Portuguese language

noun

1. Any nonverbal action or gesture that encodes a message

• "Signals from the boat suddenly stopped"

synonym:
• signal
,
• signaling
,
• sign

1. Qualquer ação ou gesto não verbal que codifique uma mensagem

• "Sinais do barco pararam de repente"

sinônimo:
• sinal
,
• sinalização

2. Any incitement to action

• "He awaited the signal to start"

• "The victory was a signal for wild celebration"

synonym:
• signal

2. Qualquer incitamento à ação

• "Ele aguardou o sinal para começar"

• "A vitória foi um sinal de celebração selvagem"

sinônimo:
• sinal

3. An electric quantity (voltage or current or field strength) whose modulation represents coded information about the source from which it comes

synonym:
• signal

3. Quantidade elétrica ( tensão ou corrente ou intensidade do campo ) cuja modulação representa informações codificadas sobre a fonte de onde provém

sinônimo:
• sinal

verb

1. Communicate silently and non-verbally by signals or signs

• "He signed his disapproval with a dismissive hand gesture"

• "The diner signaled the waiters to bring the menu"

synonym:
• sign
,
• signal
,
• signalize
,
• signalise

1. Comunicar silenciosamente e não verbalmente por sinais ou sinais

• "Ele assinou sua desaprovação com um gesto de mão desdenhoso"

• "O restaurante sinalizou aos garçons para trazer o menu"

sinônimo:
• sinal
,
• sinalizar

2. Be a signal for or a symptom of

• "These symptoms indicate a serious illness"

• "Her behavior points to a severe neurosis"

• "The economic indicators signal that the euro is undervalued"

synonym:
• bespeak
,
• betoken
,
• indicate
,
• point
,
• signal

2. Ser um sinal ou um sintoma de

• "Esses sintomas indicam uma doença grave"

• "O comportamento dela aponta para uma neurose grave"

• "Os indicadores econômicos sinalizam que o euro está subvalorizado"

sinônimo:
• bife
,
• apostado
,
• indicar
,
• ponto
,
• sinal

adjective

1. Notably out of the ordinary

• "The year saw one signal triumph for the labour party"

synonym:
• signal

1. Notavelmente fora do comum

• "O ano viu um sinal triunfar para o partido trabalhista"

sinônimo:
• sinal

Examples of using

When the input exceeds a certain threshold, an output signal is instantaneously released.

Quando a entrada excede um determinado limite, um sinal de saída é liberado instantaneamente.

It's a signal of danger.

É um sinal de perigo.

There is a start signal.

Há um sinal de início.

A red light is often used as a danger signal.

Uma luz vermelha é frequentemente usada como um sinal de perigo.

The signal was red.

O farol estava vermelho.

The signal turned green.

O farol mudou para o verde.

The signal turned green.

O sinal foi para o verde.

The signal turned green.

O farol ficou verde.

The signal turned green.

O sinal ficou verde.