Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "shoot" into Portuguese language

Significado da tradução e definição da palavra "shoot" para a língua portuguesa

EnglishPortuguese

Shoot

[Disparar]
/ʃut/

noun

1. A new branch

    synonym:
  • shoot

1. Uma nova filial

sinônimo:
  • atirar

2. The act of shooting at targets

  • "They hold a shoot every weekend during the summer"
    synonym:
  • shoot

2. O ato de atirar em alvos

  • "Eles realizam uma sessão todo fim de semana durante o verão"
sinônimo:
  • atirar

verb

1. Hit with a missile from a weapon

    synonym:
  • shoot
  • ,
  • hit
  • ,
  • pip

1. Atingido com um míssil de uma arma

sinônimo:
  • atirar,
  • bater,
  • pip

2. Kill by firing a missile

    synonym:
  • shoot
  • ,
  • pip

2. Matar disparando um míssil

sinônimo:
  • atirar,
  • pip

3. Fire a shot

  • "The gunman blasted away"
    synonym:
  • blast
  • ,
  • shoot

3. Disparar um tiro

  • "O atirador explodiu"
sinônimo:
  • explosão,
  • atirar

4. Make a film or photograph of something

  • "Take a scene"
  • "Shoot a movie"
    synonym:
  • film
  • ,
  • shoot
  • ,
  • take

4. Faça um filme ou fotografia de algo

  • "Faça uma cena"
  • "Atire em um filme"
sinônimo:
  • filme,
  • atirar,
  • toma

5. Send forth suddenly, intensely, swiftly

  • "Shoot a glance"
    synonym:
  • shoot

5. Enviar de repente, intensamente, rapidamente

  • "Dar uma olhada"
sinônimo:
  • atirar

6. Run or move very quickly or hastily

  • "She dashed into the yard"
    synonym:
  • dart
  • ,
  • dash
  • ,
  • scoot
  • ,
  • scud
  • ,
  • flash
  • ,
  • shoot

6. Execute ou mova-se muito rapidamente ou às pressas

  • "Ela correu para o quintal"
sinônimo:
  • dardo,
  • traço,
  • scoot,
  • scud,
  • flash,
  • atirar

7. Move quickly and violently

  • "The car tore down the street"
  • "He came charging into my office"
    synonym:
  • tear
  • ,
  • shoot
  • ,
  • shoot down
  • ,
  • charge
  • ,
  • buck

7. Mova-se de forma rápida e violenta

  • "O carro rasgou a rua"
  • "Ele entrou no meu escritório"
sinônimo:
  • lágrima,
  • atirar,
  • derrubar,
  • cobrar,
  • buck

8. Throw or propel in a specific direction or towards a specific objective

  • "Shoot craps"
  • "Shoot a golf ball"
    synonym:
  • shoot

8. Jogar ou impulsionar em uma direção específica ou em direção a um objetivo específico

  • "Atirar craps"
  • "Atire em uma bola de golfe"
sinônimo:
  • atirar

9. Record on photographic film

  • "I photographed the scene of the accident"
  • "She snapped a picture of the president"
    synonym:
  • photograph
  • ,
  • snap
  • ,
  • shoot

9. Registro em filme fotográfico

  • "Eu fotografei a cena do acidente"
  • "Ela tirou uma foto do presidente"
sinônimo:
  • fotografia,
  • snap,
  • atirar

10. Emit (as light, flame, or fumes) suddenly and forcefully

  • "The dragon shot fumes and flames out of its mouth"
    synonym:
  • shoot

10. Emitir ( como luz, chama ou fumaça ) de repente e com força

  • "O dragão atirou vapores e chamas da boca"
sinônimo:
  • atirar

11. Cause a sharp and sudden pain in

  • "The pain shot up her leg"
    synonym:
  • shoot

11. Causar dor aguda e repentina

  • "A dor disparou na perna dela"
sinônimo:
  • atirar

12. Force or drive (a fluid or gas) into by piercing

  • "Inject hydrogen into the balloon"
    synonym:
  • inject
  • ,
  • shoot

12. Forçar ou acionar ( um fluido ou gás ) perfurando

  • "Injete hidrogênio no balão"
sinônimo:
  • injetar,
  • atirar

13. Variegate by interweaving weft threads of different colors

  • "Shoot cloth"
    synonym:
  • shoot

13. Variegate por fios de trama entrelaçados de cores diferentes

  • "Tira pano"
sinônimo:
  • atirar

14. Throw dice, as in a crap game

    synonym:
  • shoot

14. Jogar dados, como em um jogo de merda

sinônimo:
  • atirar

15. Spend frivolously and unwisely

  • "Fritter away one's inheritance"
    synonym:
  • fritter
  • ,
  • frivol away
  • ,
  • dissipate
  • ,
  • shoot
  • ,
  • fritter away
  • ,
  • fool
  • ,
  • fool away

15. Gastar frivolamente e imprudentemente

  • "Afaste a herança de alguém"
sinônimo:
  • bolinho,
  • frivol longe,
  • dissipar,
  • atirar,
  • bolinho de distância,
  • idiota,
  • enganar

16. Score

  • "Shoot a basket"
  • "Shoot a goal"
    synonym:
  • shoot

16. Pontuação

  • "Atire em uma cesta"
  • "Atire em um gol"
sinônimo:
  • atirar

17. Utter fast and forcefully

  • "She shot back an answer"
    synonym:
  • shoot

17. Absoluto rápido e com força

  • "Ela atirou de volta uma resposta"
sinônimo:
  • atirar

18. Measure the altitude of by using a sextant

  • "Shoot a star"
    synonym:
  • shoot

18. Medir a altitude usando um sextante

  • "Atire em uma estrela"
sinônimo:
  • atirar

19. Produce buds, branches, or germinate

  • "The potatoes sprouted"
    synonym:
  • shoot
  • ,
  • spud
  • ,
  • germinate
  • ,
  • pullulate
  • ,
  • bourgeon
  • ,
  • burgeon forth
  • ,
  • sprout

19. Produzir brotos, galhos ou germinar

  • "As batatas brotaram"
sinônimo:
  • atirar,
  • batata,
  • germinar,
  • pulular,
  • bourgeon,
  • cirurgião adiante,
  • broto

20. Give an injection to

  • "We injected the glucose into the patient's vein"
    synonym:
  • inject
  • ,
  • shoot

20. Dar uma injeção para

  • "Injetamos glicose na veia do paciente"
sinônimo:
  • injetar,
  • atirar

Examples of using

I didn't shoot anything.
Eu não atirei em nada.
I didn't shoot anyone.
Não atirei em ninguém.
Please don't shoot.
Por favor, não atire.