Translation meaning & definition of the word "service" into Portuguese language
Significado de tradução & definição da palavra "serviço" para a língua portuguesa
Service
[Serviço]noun
1. Work done by one person or group that benefits another
- "Budget separately for goods and services"
- synonym:
- service
1. Trabalho realizado por uma pessoa ou grupo que beneficia outra
- "Orçamento separadamente para bens e serviços"
- sinônimo:
- serviço
2. An act of help or assistance
- "He did them a service"
- synonym:
- service
2. Um ato de ajuda ou assistência
- "Ele prestou-lhes um serviço"
- sinônimo:
- serviço
3. The act of public worship following prescribed rules
- "The sunday service"
- synonym:
- service ,
- religious service ,
- divine service
3. O ato de culto público seguindo regras prescritas
- "O culto dominical"
- sinônimo:
- serviço ,
- serviço religioso ,
- serviço divino
4. A company or agency that performs a public service
- Subject to government regulation
- synonym:
- service
4. Uma empresa ou agência que executa um serviço público
- Sujeito a regulamentação governamental
- sinônimo:
- serviço
5. Employment in or work for another
- "He retired after 30 years of service"
- synonym:
- service
5. Emprego ou trabalho para outro
- "Ele se aposentou após 30 anos de serviço"
- sinônimo:
- serviço
6. A force that is a branch of the armed forces
- synonym:
- military service ,
- armed service ,
- service
6. Uma força que é um ramo das forças armadas
- sinônimo:
- serviço militar ,
- serviço armado ,
- serviço
7. Canadian writer (born in england) who wrote about life in the yukon territory (1874-1958)
- synonym:
- Service ,
- Robert William Service
7. Escritor canadense (nascido na inglaterra) que escreveu sobre a vida no território de yukon (1874-1958)
- sinônimo:
- Serviço ,
- Serviço Robert William
8. A means of serving
- "Of no avail"
- "There's no help for it"
- synonym:
- avail ,
- help ,
- service
8. Um meio de servir
- "Sem sucesso"
- "Não há ajuda para isso"
- sinônimo:
- aproveitar ,
- ajuda ,
- serviço
9. Tableware consisting of a complete set of articles (silver or dishware) for use at table
- synonym:
- service ,
- table service
9. Louças constituídas por um conjunto completo de artigos (prata ou louça) para utilização à mesa
- sinônimo:
- serviço ,
- serviço mesa
10. The act of mating by male animals
- "The bull was worth good money in servicing fees"
- synonym:
- servicing ,
- service
10. O ato de acasalar por animais machos
- "O touro valia um bom dinheiro em taxas de serviço"
- sinônimo:
- manutenção ,
- serviço
11. (law) the acts performed by an english feudal tenant for the benefit of his lord which formed the consideration for the property granted to him
- synonym:
- service
11. (lei) os atos praticados por um inquilino feudal inglês em benefício de seu senhor que constituíam a consideração pela propriedade que lhe foi concedida
- sinônimo:
- serviço
12. (sports) a stroke that puts the ball in play
- "His powerful serves won the game"
- synonym:
- serve ,
- service
12. (esportes) uma tacada que coloca a bola em jogo
- "Seus saques poderosos venceram o jogo"
- sinônimo:
- servir ,
- serviço
13. The act of delivering a writ or summons upon someone
- "He accepted service of the subpoena"
- synonym:
- service ,
- serving ,
- service of process
13. O ato de entregar um mandado ou intimação a alguém
- "Ele aceitou o serviço da intimação"
- sinônimo:
- serviço ,
- servindo ,
- serviço de processo
14. Periodic maintenance on a car or machine
- "It was time for an overhaul on the tractor"
- synonym:
- overhaul ,
- inspection and repair ,
- service
14. Manutenção periódica em um carro ou máquina
- "Era hora de uma reforma no trator"
- sinônimo:
- revisão ,
- inspeção e reparação ,
- serviço
15. The performance of duties by a waiter or servant
- "That restaurant has excellent service"
- synonym:
- service
15. O desempenho de funções por um garçom ou servo
- "Aquele restaurante tem um serviço excelente"
- sinônimo:
- serviço
verb
1. Be used by
- As of a utility
- "The sewage plant served the neighboring communities"
- "The garage served to shelter his horses"
- synonym:
- service ,
- serve
1. Ser usado por
- Como de uma utilidade
- "A estação de esgoto atendia as comunidades vizinhas"
- "A garagem servia para abrigar seus cavalos"
- sinônimo:
- serviço ,
- servir
2. Make fit for use
- "Service my truck"
- "The washing machine needs to be serviced"
- synonym:
- service
2. Faça o uso adequado
- "Atenda meu caminhão"
- "A máquina de lavar precisa ser atendida"
- sinônimo:
- serviço
3. Mate with
- "Male animals serve the females for breeding purposes"
- synonym:
- serve ,
- service
3. Acasalar com
- "Animais machos servem as fêmeas para fins de reprodução"
- sinônimo:
- servir ,
- serviço