Translation meaning & definition of the word "send" into Portuguese language

verb

1. Cause to go somewhere

• "The explosion sent the car flying in the air"

• "She sent her children to camp"

• "He directed all his energies into his dissertation"

synonym:
• send
,
• direct

1. Causa para ir a algum lugar

• "A explosão fez o carro voar no ar"

• "Ela enviou seus filhos para o acampamento"

• "Ele dirigiu todas as suas energias para sua dissertação"

sinônimo:
• enviar
,
• direto

2. To cause or order to be taken, directed, or transmitted to another place

• "He had sent the dispatches downtown to the proper people and had slept"

synonym:
• send
,
• send out

2. Causar ou ordenar a tomada, direção ou transmissão para outro local

• "Ele enviou os despachos para o centro da cidade para as pessoas apropriadas e dormiu"

sinônimo:
• enviar

3. Cause to be directed or transmitted to another place

• "Send me your latest results"

• "I'll mail you the paper when it's written"

synonym:
• mail
,
• post
,
• send

3. Causa a ser direcionada ou transmitida para outro local

• "Me envie seus últimos resultados"

• "Vou lhe enviar o jornal quando estiver escrito"

sinônimo:
• correio
,
• postar
,
• enviar

4. Transport commercially

synonym:
• transport
,
• send
,
• ship

4. Transporte comercialmente

sinônimo:
• transporte
,
• enviar
,
• navio

5. Assign to a station

synonym:
• station
,
• post
,
• send
,
• place

5. Atribuir a uma estação

sinônimo:
• estação
,
• postar
,
• enviar
,
• lugar

6. Transfer

• "The spy sent the classified information off to russia"

synonym:
• send
,
• get off
,
• send off

6. Transferência

• "O espião enviou as informações classificadas para a rússia"

sinônimo:
• enviar
,
• saia

7. Cause to be admitted

• Of persons to an institution

• "After the second episode, she had to be committed"

• "He was committed to prison"

synonym:
• commit
,
• institutionalize
,
• institutionalise
,
• send
,
• charge

7. Causa a ser admitida

• De pessoas para uma instituição

• "Depois do segundo episódio, ela teve que se comprometer"

• "Ele foi comprometido com a prisão"

sinônimo:
• comprometer
,
• institucionalizar
,
• enviar
,
• cobrar

8. Broadcast over the airwaves, as in radio or television

• "We cannot air this x-rated song"

synonym:
• air
,
• send
,
• broadcast
,
• beam
,
• transmit

8. Transmitido pelas ondas de rádio, como no rádio ou na televisão

• "Não podemos exibir essa música com classificação x"

sinônimo:
• ar
,
• enviar
,
• transmissão
,
• feixe
,
• transmitir

Examples of using

I asked Mary to send me books to learn German.

Pedi a Maria que me trouxesse livros para aprender alemão.

When did she send you her pictures?

Quando ela lhe enviou as figuras dela?

I cannot send money to my family. I don't have a job.

Não posso mandar dinheiro para a minha família. Não tenho um emprego.

Could you send me your last catalogue, please?

Vocês poderiam me mandar o seu último catálogo, por favor?

I write letters which I never send.

Escrevo cartas que nunca mando.

Please send me a letter as soon as you arrive.

Por favor, escreva-me uma carta assim que chegar.

Can you send that by email?

Você pode mandar isso por e-mail?

Can you send that by email?

Pode enviar isso por e-mail?

Both Tom and Mary didn't know how to send a fax.

Nem Tom nem Mary sabiam como enviar um fax.

She wanted to send me email, but I asked her to call me.

Ela queria mandar-me um e-mail, mas pedi que me ligasse.

After the survey, we will send in the results immediately.

Após o levantamento, enviaremos os resultados imediatamente.

Even my grandma can send a text.

Até minha avó pode enviar uma mensagem.

She didn't send me any letter.

Ela não me mandou nenhuma carta.

Only the assumption that the reader - I better say: the prospective reader, because for the moment there is not the slightest prospect, that my writing could see the lights of publicity, - unless it miraculously left our endangered fortress Europe and brought a hint of the secrets of our loneliness to those outside; - I beg to be allowed to begin anew: only because I anticipate the wish to be told casually about the who and what of the writer, I send some few notes on my own individuum out before these open

Somente o pressuposto de que o leitor - ou melhor dizendo, o provável leitor, porque até o momento não há a menor perspectiva dos meus textos verem a luz da publicidade - a menos que miraculosamente deixassem a nossa ameaçada fortaleza Europa e levassem um sinal dos segredos da nossa solidão àqueles lá fora; - rogo que me permitam recomeçar: somente porque antecipo o desejo de serem informados casualmente sobre o quem e o quê do autor, envio algumas poucas notas a respeito de meu próprio indivíduo antes des

Don't forget to send the letter.

Não se esqueça de enviar a carta.