Translation meaning & definition of the word "section" into Portuguese language

noun

1. A self-contained part of a larger composition (written or musical)

• "He always turns first to the business section"

• "The history of this work is discussed in the next section"

synonym:
• section
,
• subdivision

1. Uma parte independente de uma composição maior ( escrita ou musical )

• "Ele sempre se volta primeiro para a seção de negócios"

• "A história deste trabalho é discutida na próxima seção"

sinônimo:
• seção
,
• subdivisão

2. A very thin slice (of tissue or mineral or other substance) for examination under a microscope

• "Sections from the left ventricle showed diseased tissue"

synonym:
• section

2. Uma fatia muito fina ( de tecido ou mineral ou outra substância ) para exame ao microscópio

• "Seções do ventrículo esquerdo mostraram tecido doente"

sinônimo:
• seção

3. A distinct region or subdivision of a territorial or political area or community or group of people

• "No section of the nation is more ardent than the south"

• "There are three synagogues in the jewish section"

synonym:
• section

3. Uma região ou subdivisão distinta de uma área ou comunidade territorial ou política ou grupo de pessoas

• "Nenhuma seção da nação é mais ardente que o sul"

• "Existem três sinagogas na seção judaica"

sinônimo:
• seção

4. One of several parts or pieces that fit with others to constitute a whole object

• "A section of a fishing rod"

• "Metal sections were used below ground"

• "Finished the final segment of the road"

synonym:
• section
,
• segment

4. Uma das várias partes ou peças que se encaixam com outras para constituir um objeto inteiro

• "Uma seção de uma vara de pescar"

• "Seções de metal foram usadas abaixo do solo"

• "Terminou o segmento final da estrada"

sinônimo:
• seção
,
• segmento

5. A small team of policemen working as part of a police platoon

synonym:
• section

5. Uma pequena equipe de policiais trabalhando como parte de um pelotão da polícia

sinônimo:
• seção

6. One of the portions into which something is regarded as divided and which together constitute a whole

• "The written part of the exam"

• "The finance section of the company"

• "The bbc's engineering division"

synonym:
• part
,
• section
,
• division

6. Uma das partes em que algo é considerado dividido e que juntos constituem um todo

• "A parte escrita do exame"

• "A seção financeira da empresa"

• "A divisão de engenharia da bbc"

sinônimo:
• parte
,
• seção
,
• divisão

7. A land unit equal to 1 square mile

synonym:
• section

7. Uma unidade terrestre igual a 1 milha quadrada

sinônimo:
• seção

8. (geometry) the area created by a plane cutting through a solid

synonym:
• section
,
• plane section

8. ( geometria ) a área criada por um plano que corta um sólido

sinônimo:
• seção
,
• seção de avião

9. A small class of students who are part of a larger course but are taught separately

• "A graduate student taught sections for the professor's lecture course"

synonym:
• section
,
• discussion section

9. Uma pequena turma de estudantes que fazem parte de um curso maior, mas são ministrados separadamente

• "Um estudante de graduação ensinou seções para o curso de palestras do professor"

sinônimo:
• seção
,
• seção de discussão

10. A division of an orchestra containing all instruments of the same class

synonym:
• section

10. Uma divisão de uma orquestra contendo todos os instrumentos da mesma classe

sinônimo:
• seção

11. A small army unit usually having a special function

synonym:
• section

11. Uma pequena unidade do exército geralmente tendo uma função especial

sinônimo:
• seção

12. A specialized division of a large organization

• "You'll find it in the hardware department"

• "She got a job in the historical section of the treasury"

synonym:
• department
,
• section

12. Uma divisão especializada de uma grande organização

• "Você o encontrará no departamento de hardware"

• "Ela conseguiu um emprego na seção histórica do tesouro"

sinônimo:
• departamento
,
• seção

13. A segment of a citrus fruit

• "He ate a section of the orange"

synonym:
• section

13. Um segmento de uma fruta cítrica

• "Ele comeu uma seção da laranja"

sinônimo:
• seção

14. The cutting of or into body tissues or organs (especially by a surgeon as part of an operation)

synonym:
• incision
,
• section
,
• surgical incision

14. O corte ou a tecidos ou órgãos do corpo ( especialmente por um cirurgião como parte de uma operação )

sinônimo:
• incisão
,
• seção
,
• incisão cirúrgica

verb

1. Divide into segments

• "Segment an orange"

• "Segment a compound word"

synonym:
• segment
,
• section

1. Dividir em segmentos

• "Segmentar uma laranja"

• "Segmentar uma palavra composta"

sinônimo:
• segmento
,
• seção

Examples of using

I am in charge of the book section.

Sou responsável pela seção de livros.

There's no hope at this moment that the closed section will be reopened.

No momento, não há esperança de que a seção fechada seja reaberta.

He makes it a rule to go over the financial section every time he reads the paper.

Ele faz questão de passar pela seção de finanças sempre que lê o jornal.

In the U.S., you have the option, when you enter a restaurant, to sit in the smoking or non-smoking section.

Nos Estados Unidos você tem a opção, ao entrar num restaurante, de se sentar na seção de fumantes ou não-fumantes.