Translation meaning & definition of the word "season" into Portuguese language

noun

1. A period of the year marked by special events or activities in some field

• "He celebrated his 10th season with the ballet company"

• "She always looked forward to the avocado season"

synonym:
• season

1. Um período do ano marcado por eventos ou atividades especiais em alguns campos

• "Ele comemorou sua décima temporada com a companhia de balé"

• "Ela sempre ansiava pela temporada de abacate"

sinônimo:
• temporada

2. One of the natural periods into which the year is divided by the equinoxes and solstices or atmospheric conditions

• "The regular sequence of the seasons"

synonym:
• season
,
• time of year

2. Um dos períodos naturais em que o ano é dividido pelos equinócios e solstícios ou condições atmosféricas

• "A sequência regular das estações"

sinônimo:
• temporada
,
• época do ano

3. A recurrent time marked by major holidays

• "It was the christmas season"

synonym:
• season

3. Um horário recorrente marcado pelos principais feriados

• "Foi a temporada de natal"

sinônimo:
• temporada

verb

1. Lend flavor to

• "Season the chicken breast after roasting it"

synonym:
• season
,
• flavor
,
• flavour

1. Dar sabor a

• "Tempore o peito de frango depois de assá-lo"

sinônimo:
• temporada
,
• sabor

2. Make fit

• "This trip will season even the hardiest traveller"

synonym:
• season
,
• harden

2. Faça o ajuste

• "Esta viagem terá uma temporada até o viajante mais difícil"

sinônimo:
• temporada
,
• endurecer

3. Make more temperate, acceptable, or suitable by adding something else

• Moderate

• "She tempered her criticism"

synonym:
• temper
,
• season
,
• mollify

3. Torne mais temperado, aceitável ou adequado adicionando outra coisa

• Moderado

• "Ela temperava suas críticas"

sinônimo:
• temperamento
,
• temporada
,
• mollify

Examples of using

Summer is the warmest season of the year.

Verão é a estação mais quente do ano.

Spring is the season for planting trees.

A primavera é a estação para plantar árvores.

Spring is an enjoyable season.

A primavera é uma estação gostosa.

Tom doesn't like the rainy season.

Tom não gosta da temporada de chuvas.

What's your favorite episode from season two?

Qual é o seu episódio favorito da segunda temporada?

Since it's not the rainy season, there's no need for an umbrella.

Uma vez que não é a estação chuvosa, não há necessidade para um guarda-chuva.

The rainy season sets in about the end of June.

A estação chuvosa começa perto do final de junho.

It is our rainy season.

É a nossa estação chuvosa.

Strawberries are now in season.

É época de morango.

Eggs are cheap this season.

Os ovos são baratos nesta época.

Winter is my favorite season.

O inverno é a minha estação favorita.