Translation meaning & definition of the word "screen" into Portuguese language

noun

1. A white or silvered surface where pictures can be projected for viewing

synonym:
• screen
,
• silver screen
,
• projection screen

1. Uma superfície branca ou prateada, onde as imagens podem ser projetadas para visualização

sinônimo:
• tela
,
• tela prateada
,
• tela de projeção

2. A protective covering that keeps things out or hinders sight

• "They had just moved in and had not put up blinds yet"

synonym:
• blind
,
• screen

2. Uma cobertura protetora que mantém as coisas afastadas ou dificulta a visão

• "Eles acabaram de se mudar e ainda não haviam colocado as cortinas"

sinônimo:
• cego
,
• tela

3. The display that is electronically created on the surface of the large end of a cathode-ray tube

synonym:
• screen
,
• CRT screen

3. O visor criado eletronicamente na superfície da extremidade grande de um tubo de raios catódicos

sinônimo:
• tela
,
• Tela CRT

4. A covering that serves to conceal or shelter something

• "A screen of trees afforded privacy"

• "Under cover of darkness"

• "The brush provided a covert for game"

• "The simplest concealment is to match perfectly the color of the background"

synonym:
• screen
,
• cover
,
• covert
,
• concealment

4. Uma cobertura que serve para ocultar ou abrigar algo

• "Uma tela de árvores oferece privacidade"

• "Sob cobertura da escuridão"

• "O pincel forneceu um disfarce para o jogo"

• "A ocultação mais simples é combinar perfeitamente a cor do fundo"

sinônimo:
• tela
,
• cobrir
,
• secreto
,
• ocultação

5. A protective covering consisting of netting

• Can be mounted in a frame

• "They put screens in the windows for protection against insects"

• "A metal screen protected the observers"

synonym:
• screen

5. Uma cobertura protetora composta por rede

• Pode ser montado em uma moldura

• "Eles colocam telas nas janelas para proteção contra insetos"

• "Uma tela de metal protegeu os observadores"

sinônimo:
• tela

6. The personnel of the film industry

• "A star of stage and screen"

synonym:
• filmdom
,
• screenland
,
• screen

6. O pessoal da indústria cinematográfica

• "Uma estrela do palco e da tela"

sinônimo:
• filmdom
,
• screenland
,
• tela

7. A strainer for separating lumps from powdered material or grading particles

synonym:
• sieve
,
• screen

7. Um filtro para separar pedaços de material em pó ou classificar partículas

sinônimo:
• peneira
,
• tela

8. A door that consists of a frame holding metallic or plastic netting

• Used to allow ventilation and to keep insects from entering a building through the open door

• "He heard the screen slam as she left"

synonym:
• screen door
,
• screen

8. Uma porta que consiste em uma moldura segurando uma rede metálica ou plástica

• Usado para permitir a ventilação e impedir que insetos entrem em um prédio pela porta aberta

• "Ele ouviu a tela bater quando ela saiu"

sinônimo:
• porta da tela
,
• tela

9. Partition consisting of a decorative frame or panel that serves to divide a space

synonym:
• screen

9. Partição composta por uma moldura ou painel decorativo que serve para dividir um espaço

sinônimo:
• tela

verb

1. Test or examine for the presence of disease or infection

• "Screen the blood for the hiv virus"

synonym:
• screen
,
• test

1. Testar ou examinar a presença de doença ou infecção

• "Examine o sangue para o vírus hiv"

sinônimo:
• tela
,
• teste

2. Examine methodically

• "Screen the suitcases"

synonym:
• screen

2. Examinar metodicamente

• "Procure as malas"

sinônimo:
• tela

3. Examine in order to test suitability

• "Screen these samples"

• "Screen the job applicants"

synonym:
• screen
,
• screen out
,
• sieve
,
• sort

3. Examinar para testar a adequação

• "Examine essas amostras"

• "Examinar os candidatos a emprego"

sinônimo:
• tela
,
• tela fora
,
• peneira
,
• classificar

4. Project onto a screen for viewing

• "Screen a film"

synonym:
• screen

4. Projeto em uma tela para visualização

• "Proibir um filme"

sinônimo:
• tela

5. Prevent from entering

• "Block out the strong sunlight"

synonym:
• screen
,
• block out

5. Impedir de entrar

• "Bloquear a forte luz do sol"

sinônimo:
• tela
,
• bloquear

6. Separate with a riddle, as grain from chaff

synonym:
• riddle
,
• screen

6. Separado com um enigma, como grão do joio

sinônimo:
• enigma
,
• tela

7. Protect, hide, or conceal from danger or harm

synonym:
• shield
,
• screen

7. Proteger, ocultar ou ocultar de perigo ou dano

sinônimo:
• escudo
,
• tela

Examples of using

I'm watching the game in the screen of my cell phone.

Estou assistindo ao jogo na tela do meu celular.

When operating the unit, play in a well-lit room and keep a safe distance from the screen.

Ao utilizar a unidade, jogue numa sala bem iluminada e mantenha-se a uma distância segura da tela.

"It's so huge!" "Yes, it's an IMAX screen!"

"É tão grande!" "Sim, é uma tela IMAX!"

Click me to hide this screen.

Clique em mim para esconder esta tela.

Rotate your screen to see other images.

Rotacione a sua tela para ver outras imagens.

A scary horror movie is only a movie. Once you turn off the screen it's all over, but life...you're stuck in it.

Um filme de terror é só um filme. Assim que você desliga a televisão, acabou. Mas a vida... você está preso a ela.

Come closer in order that you may see the screen better.

Aproxime-se para que possa ver a tela mais de perto.