Translation meaning & definition of the word "school" into Portuguese language

noun

1. An educational institution

• "The school was founded in 1900"

synonym:
• school

1. Uma instituição de ensino

• "A escola foi fundada em 1900"

sinônimo:
• escola

2. A building where young people receive education

• "The school was built in 1932"

• "He walked to school every morning"

synonym:
• school
,
• schoolhouse

2. Um edifício onde os jovens recebem educação

• "A escola foi construída em 1932"

• "Ele andava para a escola todas as manhãs"

sinônimo:
• escola

3. The process of being formally educated at a school

• "What will you do when you finish school?"

synonym:
• school
,
• schooling

3. O processo de ser formalmente educado em uma escola

• "O que você fará quando terminar a escola?"

sinônimo:
• escola
,
• escolaridade

4. A body of creative artists or writers or thinkers linked by a similar style or by similar teachers

• "The venetian school of painting"

synonym:
• school

4. Um corpo de artistas ou escritores criativos ou pensadores ligados por um estilo semelhante ou por professores semelhantes

• "A escola veneziana de pintura"

sinônimo:
• escola

5. The period of instruction in a school

• The time period when school is in session

• "Stay after school"

• "He didn't miss a single day of school"

• "When the school day was done we would walk home together"

synonym:
• school
,
• schooltime
,
• school day

5. O período de instrução em uma escola

• O período em que a escola está em sessão

• "Ficar depois da escola"

• "Ele não perdeu um único dia de aula"

• "Quando o dia escolar terminasse, voltaríamos para casa juntos"

sinônimo:
• escola
,
• hora escolar
,
• dia escolar

6. An educational institution's faculty and students

• "The school keeps parents informed"

• "The whole school turned out for the game"

synonym:
• school

6. Professores e alunos de uma instituição educacional

• "A escola mantém os pais informados"

• "A escola inteira acabou no jogo"

sinônimo:
• escola

7. A large group of fish

• "A school of small glittering fish swam by"

synonym:
• school
,
• shoal

7. Um grande grupo de peixes

• "Uma escola de pequenos peixes brilhantes nadava"

sinônimo:
• escola
,
• cardume

verb

1. Educate in or as if in a school

• "The children are schooled at great cost to their parents in private institutions"

synonym:
• school

1. Educar em ou como se estivesse em uma escola

• "As crianças são educadas com grande custo para seus pais em instituições privadas"

sinônimo:
• escola

2. Teach or refine to be discriminative in taste or judgment

• "Cultivate your musical taste"

• "Train your tastebuds"

• "She is well schooled in poetry"

synonym:
• educate
,
• school
,
• train
,
• cultivate
,
• civilize
,
• civilise

2. Ensinar ou refinar para ser discriminatório em gosto ou julgamento

• "Cultive seu gosto musical"

• "Treine seu paladar"

• "Ela é bem educada em poesia"

sinônimo:
• educar
,
• escola
,
• trem
,
• cultivar
,
• civilizar

3. Swim in or form a large group of fish

• "A cluster of schooling fish was attracted to the bait"

synonym:
• school

3. Nadar ou formar um grande grupo de peixes

• "Um grupo de peixes em idade escolar foi atraído pela isca"

sinônimo:
• escola

Examples of using

Chess is the gymnastic school of the intellect.

O xadrez é uma academia onde a mente se exercita.

How did your son get on in his first game of cricket for the school?

Como se saiu seu filho no primeiro jogo de críquete que disputou pela escola?

At this school, there are no grades and students have no homework.

Nesta escola, não existem notas, e os alunos não têm lição de casa.

At this school, there are no grades and children have no homework.

Neste colégio, não existem notas, e as crianças não têm lição de casa.

Tatoeba is not a school — it is a university!

Tatoeba não é uma escola — é uma universidade!

Tatoeba is not a school; it's a university!

Tatoeba não é uma escola — é uma universidade!

Heather goes to school at eight o'clock.

Heather vai à escola às oito horas.

What foreign language do you study in your school?

Que língua estrangeira você estuda na sua escola?

He used to go to school by bicycle, but now he goes by bus.

Ele ia à escola de bicicleta, mas agora ele vai de ônibus.

High school is not enough.

O ensino médio não é o bastante.

I'm not in the school.

Eu não estou na escola.

I always walk to school.

Eu sempre vou à escola andando.

You went on the school trip, didn't you? How was it?

Você foi no passeio da escola, não foi? Como foi?

He taught history at school.

Ele ensinava História na escola.

He taught history at school.

Ele ensinava História no colégio.

I wish I had learned this in school.

Eu queria ter aprendido isto na escola.

I never learned about any of this in school.

Eu nunca aprendi nada disto na escola.

You need to go to school.

Você tem de ir à escola.

Tom won't be at school today.

Tom não irá à escola hoje.

I got up at six, ate breakfast and then went to school.

Eu me levantei às seis, tomei café da manhã e então fui à escola.