Translation meaning & definition of the word "saving" into Portuguese language

noun

1. An act of economizing

• Reduction in cost

• "It was a small economy to walk to work every day"

• "There was a saving of 50 cents"

synonym:
• economy
,
• saving

1. Um ato de economizar

• Redução de custo

• "Era uma pequena economia caminhar para o trabalho todos os dias"

• "Havia uma economia de 50 centavos"

sinônimo:
• economia
,
• salvando

2. Recovery or preservation from loss or danger

• "Work is the deliverance of mankind"

• "A surgeon's job is the saving of lives"

synonym:
• rescue
,
• deliverance
,
• delivery
,
• saving

2. Recuperação ou preservação de perda ou perigo

• "O trabalho é a libertação da humanidade"

• "O trabalho de um cirurgião é salvar vidas"

sinônimo:
• resgate
,
• libertação
,
• entrega
,
• salvando

3. The activity of protecting something from loss or danger

synonym:
• preservation
,
• saving

3. A atividade de proteger algo contra perda ou perigo

sinônimo:
• preservação
,
• salvando

adjective

1. Bringing about salvation or redemption from sin

• "Saving faith"

• "Redemptive (or redeeming) love"

synonym:
• redemptive
,
• redeeming(a)
,
• saving(a)

1. Provocando salvação ou redenção do pecado

• "Salvando fé"

• "Resgatado ( ou redentor ) amor"

sinônimo:
• redentor
,
• resgatando ( a )
,
• salvando ( a )

2. Characterized by thriftiness

• "Wealthy by inheritance but saving by constitution"- ellen glasgow

synonym:
• saving

2. Caracterizado pela economia

• "Rico por herança, mas salvando por constituição" - ellen glasgow

sinônimo:
• salvando

Examples of using

Thanks for saving my life.

Obrigada por salvar a minha vida.

Thanks for saving my life.

Obrigado por salvar a minha vida.

Andre is saving his money up to start a business.

André está guardando dinheiro para abrir uma empresa.

He is saving in order to buy a house.

Está economizando para comprar uma casa.

Nobody ever got rich by saving on drinks.

Ninguém nunca ficou rico economizando em drinques.

I am saving money in order to study abroad.

Estou economizando dinheiro para estudar no exterior.

They are saving their money for the purchase of a house.

Eles estão economizando dinheiro para comprar uma casa.

They are not interested in saving money.

Eles não estão interessados em economizar.

If you want a new bike, you'd better start saving up.

Se você quer uma bicicleta nova, é melhor começar a economizar.

I forgot that the daylight saving time ended last week.

Esqueci que o horário de verão terminou na semana passada.

I am saving up so that I can go to Australia.

Estou economizando para ir à Austrália.