Translation meaning & definition of the word "same" into Portuguese language

noun

1. A member of an indigenous nomadic people living in northern scandinavia and herding reindeer

synonym:
• Lapp
,
• Lapplander
,
• Sami
,
• Saami
,
• Same
,
• Saame

1. Um membro de um povo nômade indígena que vive no norte da escandinávia e pastoreio de renas

sinônimo:
• Lapp
,
• Lapplander
,
• Sami
,
• Saami
,
• Mesmo
,
• Saame

2. The language of nomadic lapps in northern scandinavia and the kola peninsula

synonym:
• Lapp
,
• Sami
,
• Saami
,
• Same
,
• Saame

2. A língua dos lapps nômades no norte da escandinávia e na península de kola

sinônimo:
• Lapp
,
• Sami
,
• Saami
,
• Mesmo
,
• Saame

adjective

1. Same in identity

• "The same man i saw yesterday"

• "Never wore the same dress twice"

• "This road is the same one we were on yesterday"

• "On the same side of the street"

synonym:
• same

1. Mesmo na identidade

• "O mesmo homem que vi ontem"

• "Nunca usava o mesmo vestido duas vezes"

• "Esta estrada é a mesma que estávamos ontem"

• "Do mesmo lado da rua"

sinônimo:
• mesmo

2. Closely similar or comparable in kind or quality or quantity or degree

• "Curtains the same color as the walls"

• "Two girls of the same age"

• "Mother and son have the same blue eyes"

• "Animals of the same species"

• "The same rules as before"

• "Two boxes having the same dimensions"

• "The same day next year"

synonym:
• same

2. Muito semelhante ou comparável em espécie ou qualidade ou quantidade ou grau

• "Cortina a mesma cor das paredes"

• "Duas meninas da mesma idade"

• "Mãe e filho têm os mesmos olhos azuis"

• "Animais da mesma espécie"

• "As mesmas regras de antes"

• "Duas caixas com as mesmas dimensões"

• "No mesmo dia do próximo ano"

sinônimo:
• mesmo

3. Equal in amount or value

• "Like amounts"

• "Equivalent amounts"

• "The same amount"

• "Gave one six blows and the other a like number"

• "The same number"

synonym:
• like
,
• same

3. Igual em valor ou valor

• "Quantias semelhantes"

• "Quantias equivalentes"

• "A mesma quantidade"

• "Deu seis golpes e o outro um número semelhante"

• "O mesmo número"

sinônimo:
• como
,
• mesmo

4. Unchanged in character or nature

• "The village stayed the same"

• "His attitude is the same as ever"

synonym:
• same(p)

4. Inalterado em caráter ou natureza

• "A vila ficou a mesma"

• "A atitude dele é a mesma de sempre"

sinônimo:
• mesmo ( p )

Examples of using

Maybe it's the same person.

Talvez seja a mesma pessoa.

I have the same dress as you!

Eu tenho o mesmo vestido que você!

An inferiority complex and a superiority complex often lead to the same behavior.

Um complexo de inferioridade e um complexo de superioridade frequentemente levam ao mesmo comportamento.

That movie is based on a book of the same name.

Esse filme se baseia no livro de mesmo nome.

Those textiles are of the same quality.

Esses tecidos são da mesma qualidade.

We are on the same level.

Estamos no mesmo nível.

We think the same.

Nós pensamos da mesma forma.

We are defending the same cause.

Nós defendemos a mesma causa.

I'm sure Tom will do the same.

Eu tenho certeza de que o Tom fará o mesmo.

I wondered the same thing myself.

Eu me perguntei a mesma coisa.

I wouldn't be the same without you.

Eu não seria o mesmo sem você.

My French teacher is the same age as me.

A minha professora de francês tem a mesma idade que eu.

My French teacher is the same age as me.

O meu professor de francês tem a mesma idade que eu.

I think you'll feel the same way.

Eu acho que você vai se sentir igual.

I went to the same school as Tom.

Tom e eu frequentamos a mesma escola.

Tom goes to the same school as Mary.

Tom e Mary frequentam a mesma escola.

Does Tom go to the same school as you?

Você e Tom frequentam a mesma escola?

Many people have made the same mistake.

Muitas pessoas cometeram o mesmo erro.

The truth is always the same: all the other versions are lies.

A verdade é sempre a mesma: todas as outras versões são mentira.

Tom and Mary live on the same street.

O Tom e a Mary vivem na mesma rua.