Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "sail" into Portuguese language

Significado da tradução e definição da palavra "vela" para a língua portuguesa

EnglishPortuguese

Sail

[Vela]
/sel/

noun

1. A large piece of fabric (usually canvas fabric) by means of which wind is used to propel a sailing vessel

    synonym:
  • sail
  • ,
  • canvas
  • ,
  • canvass
  • ,
  • sheet

1. Um grande pedaço de tecido ( geralmente tecido de lona ) por meio do qual o vento é usado para impulsionar um navio à vela

    sinônimo:
  • vela
  • ,
  • lona
  • ,
  • tela
  • ,
  • folha

2. An ocean trip taken for pleasure

    synonym:
  • cruise
  • ,
  • sail

2. Uma viagem oceânica feita por prazer

    sinônimo:
  • cruzeiro
  • ,
  • vela

3. Any structure that resembles a sail

    synonym:
  • sail

3. Qualquer estrutura que se assemelhe a uma vela

    sinônimo:
  • vela

verb

1. Traverse or travel on (a body of water)

  • "We sailed the atlantic"
  • "He sailed the pacific all alone"
    synonym:
  • sail

1. Atravessar ou viajar em ( um corpo de água )

  • "Navegamos no atlântico"
  • "Ele navegou sozinho no pacífico"
    sinônimo:
  • vela

2. Move with sweeping, effortless, gliding motions

  • "The diva swept into the room"
  • "Shreds of paper sailed through the air"
  • "The searchlights swept across the sky"
    synonym:
  • sweep
  • ,
  • sail

2. Mova-se com movimentos arrebatadores, sem esforço e deslizantes

  • "A diva entrou na sala"
  • "Fragmentos de papel navegaram pelo ar"
  • "Os holofotes varreram o céu"
    sinônimo:
  • varrer
  • ,
  • vela

3. Travel on water propelled by wind

  • "I love sailing, especially on the open sea"
  • "The ship sails on"
    synonym:
  • sail

3. Viajar na água impulsionada pelo vento

  • "Eu amo velejar, especialmente em mar aberto"
  • "O navio navega"
    sinônimo:
  • vela

4. Travel on water propelled by wind or by other means

  • "The qe2 will sail to southampton tomorrow"
    synonym:
  • voyage
  • ,
  • sail
  • ,
  • navigate

4. Viajar na água impulsionada pelo vento ou por outros meios

  • "O qe2 navegará para southampton amanhã"
    sinônimo:
  • viagem
  • ,
  • vela
  • ,
  • navegar

Examples of using

We sail tomorrow.
Amanhã vamos velejar.
He taught them how to sail ships.
Ele os ensinou como velejar.
The ship will be ready to sail, if the weather permits.
O navio estará pronto para zarpar se o tempo assim o permitir.