Translation meaning & definition of the word "sack" into Portuguese language
Significado da tradução e definição da palavra "saco" para a língua portuguesa
Sack
[Saco]noun
1. A bag made of paper or plastic for holding customer's purchases
- synonym:
- sack ,
- poke ,
- paper bag ,
- carrier bag
1. Uma bolsa de papel ou plástico para realizar as compras do cliente
- sinônimo:
- saco ,
- puxão ,
- saco de papel ,
- saco de transporte
2. An enclosed space
- "The trapped miners found a pocket of air"
- synonym:
- pouch ,
- sac ,
- sack ,
2. Um espaço fechado
- "Os mineiros presos encontraram um bolso de ar"
- sinônimo:
- bolsa ,
- saco ,
- bolso
3. The quantity contained in a sack
- synonym:
- sack ,
- sackful
3. A quantidade contida em um saco
- sinônimo:
- saco ,
- desonesto
4. Any of various light dry strong white wine from spain and canary islands (including sherry)
- synonym:
- sack
4. Qualquer um dos vários vinhos brancos fortes e secos da espanha e das ilhas canárias ( incluindo xerez )
- sinônimo:
- saco
5. A woman's full loose hiplength jacket
- synonym:
- sack ,
- sacque
5. Jaqueta de comprimento hipl solta cheia de uma mulher
- sinônimo:
- saco ,
- sacar
6. A hanging bed of canvas or rope netting (usually suspended between two trees)
- Swings easily
- synonym:
- hammock ,
- sack
6. Uma cama suspensa de lona ou rede de cordas ( geralmente suspensa entre duas árvores )
- Oscila facilmente
- sinônimo:
- rede ,
- saco
7. A loose-fitting dress hanging straight from the shoulders without a waist
- synonym:
- chemise ,
- sack ,
- shift
7. Um vestido folgado pendurado direto nos ombros sem cintura
- sinônimo:
- quimizar ,
- saco ,
- mudança
8. The plundering of a place by an army or mob
- Usually involves destruction and slaughter
- "The sack of rome"
- synonym:
- sack
8. A pilhagem de um lugar por um exército ou multidão
- Geralmente envolve destruição e abate
- "O saco de roma"
- sinônimo:
- saco
9. The termination of someone's employment (leaving them free to depart)
- synonym:
- dismissal ,
- dismission ,
- discharge ,
- firing ,
- liberation ,
- release ,
- sack ,
- sacking
9. O término do emprego de alguém ( deixando-o livre para partir )
- sinônimo:
- demissão ,
- desmissão ,
- descarga ,
- disparo ,
- libertação ,
- lançamento ,
- saco ,
- saque
verb
1. Plunder (a town) after capture
- "The barbarians sacked rome"
- synonym:
- sack ,
- plunder
1. Pilhagem ( uma cidade ) após captura
- "Os bárbaros saquearam roma"
- sinônimo:
- saco ,
- pilhagem
2. Terminate the employment of
- Discharge from an office or position
- "The boss fired his secretary today"
- "The company terminated 25% of its workers"
- synonym:
- displace ,
- fire ,
- give notice ,
- can ,
- dismiss ,
- give the axe ,
- send away ,
- sack ,
- force out ,
- give the sack ,
- terminate
2. Encerrar o emprego de
- Quitação de um escritório ou cargo
- "O chefe demitiu sua secretária hoje"
- "A empresa encerrou 25% de seus trabalhadores"
- sinônimo:
- deslocar ,
- fogo ,
- notificar ,
- pode ,
- demitir ,
- dê o machado ,
- mandar embora ,
- saco ,
- força para fora ,
- dê o saco ,
- terminar
3. Make as a net profit
- "The company cleared $1 million"
- synonym:
- net ,
- sack ,
- sack up ,
- clear
3. Obter como lucro líquido
- "A empresa liberou $ 1 milhão"
- sinônimo:
- líquido ,
- saco ,
- demitir ,
- claro
4. Put in a sack
- "The grocer sacked the onions"
- synonym:
- sack
4. Colocar em um saco
- "A mercearia despediu as cebolas"
- sinônimo:
- saco