Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "round" into Portuguese language

Significado da tradução e definição da palavra "redondo" para a língua portuguesa

EnglishPortuguese

Round

[Rodada]
/raʊnd/

noun

1. A charge of ammunition for a single shot

    synonym:
  • round
  • ,
  • unit of ammunition
  • ,
  • one shot

1. Uma carga de munição para um único tiro

sinônimo:
  • rodada,
  • unidade de munição,
  • um tiro

2. An interval during which a recurring sequence of events occurs

  • "The never-ending cycle of the seasons"
    synonym:
  • cycle
  • ,
  • rhythm
  • ,
  • round

2. Um intervalo durante o qual ocorre uma sequência recorrente de eventos

  • "O ciclo interminável das estações"
sinônimo:
  • ciclo,
  • ritmo,
  • rodada

3. A regular route for a sentry or policeman

  • "In the old days a policeman walked a beat and knew all his people by name"
    synonym:
  • beat
  • ,
  • round

3. Uma rota regular para uma sentinela ou policial

  • "Nos velhos tempos, um policial andava uma batida e conhecia todo o seu povo pelo nome"
sinônimo:
  • batida,
  • rodada

4. (often plural) a series of professional calls (usually in a set order)

  • "The doctor goes on his rounds first thing every morning"
  • "The postman's rounds"
  • "We enjoyed our round of the local bars"
    synonym:
  • round

4. ( frequentemente plural ) uma série de chamadas profissionais ( geralmente em uma ordem definida )

  • "O médico sai em suas rondas logo de manhã"
  • "Rondas do carteiro"
  • "Nós apreciamos nossa rodada dos bares locais"
sinônimo:
  • rodada

5. The activity of playing 18 holes of golf

  • "A round of golf takes about 4 hours"
    synonym:
  • round of golf
  • ,
  • round

5. A atividade de jogar 18 buracos de golfe

  • "Uma partida de golfe leva cerca de 4 horas"
sinônimo:
  • partida de golfe,
  • rodada

6. The usual activities in your day

  • "The doctor made his rounds"
    synonym:
  • round
  • ,
  • daily round

6. As atividades habituais no seu dia

  • "O médico fez suas rondas"
sinônimo:
  • rodada,
  • rodada diária

7. (sports) a division during which one team is on the offensive

    synonym:
  • turn
  • ,
  • bout
  • ,
  • round

7. ( esportes ) uma divisão durante a qual uma equipe está na ofensiva

sinônimo:
  • virar,
  • luta,
  • rodada

8. The course along which communications spread

  • "The story is going the rounds in washington"
    synonym:
  • round

8. O curso ao longo do qual as comunicações se espalham

  • "A história está dando voltas em washington"
sinônimo:
  • rodada

9. A serving to each of a group (usually alcoholic)

  • "He ordered a second round"
    synonym:
  • round
  • ,
  • round of drinks

9. Uma porção para cada grupo ( geralmente alcoólico )

  • "Ele pediu uma segunda rodada"
sinônimo:
  • rodada,
  • rodada de bebidas

10. A cut of beef between the rump and the lower leg

    synonym:
  • round

10. Um corte de carne entre a garupa e a perna

sinônimo:
  • rodada

11. A partsong in which voices follow each other

  • One voice starts and others join in one after another until all are singing different parts of the song at the same time
  • "They enjoyed singing rounds"
    synonym:
  • round
  • ,
  • troll

11. Um canto de partes em que as vozes se seguem

  • Uma voz começa e outras se juntam uma após a outra até que todos estejam cantando partes diferentes da música ao mesmo tempo
  • "Eles gostaram de cantar rodadas"
sinônimo:
  • rodada,
  • troll

12. An outburst of applause

  • "There was a round of applause"
    synonym:
  • round

12. Uma explosão de aplausos

  • "Houve uma salva de palmas"
sinônimo:
  • rodada

13. A crosspiece between the legs of a chair

    synonym:
  • rung
  • ,
  • round
  • ,
  • stave

13. Uma travessa entre as pernas de uma cadeira

sinônimo:
  • degra,
  • rodada,
  • pauta

14. Any circular or rotating mechanism

  • "The machine punched out metal circles"
    synonym:
  • circle
  • ,
  • round

14. Qualquer mecanismo circular ou rotativo

  • "A máquina perfurou círculos de metal"
sinônimo:
  • círculo,
  • rodada

verb

1. Wind around

  • Move along a circular course
  • "Round the bend"
    synonym:
  • round

1. Vento ao redor

  • Mova-se ao longo de um curso circular
  • "Em volta da curva"
sinônimo:
  • rodada

2. Make round

  • "Round the edges"
    synonym:
  • round
  • ,
  • round out
  • ,
  • round off

2. Faça a rodada

  • "Em volta das bordas"
sinônimo:
  • rodada,
  • arredondar para fora,
  • arredondar

3. Pronounce with rounded lips

    synonym:
  • round
  • ,
  • labialize
  • ,
  • labialise

3. Pronunciar com lábios arredondados

sinônimo:
  • rodada,
  • labializar,
  • labializar

4. Attack in speech or writing

  • "The editors of the left-leaning paper attacked the new house speaker"
    synonym:
  • attack
  • ,
  • round
  • ,
  • assail
  • ,
  • lash out
  • ,
  • snipe
  • ,
  • assault

4. Ataque na fala ou na escrita

  • "Os editores do jornal de esquerda atacaram o novo presidente da câmara"
sinônimo:
  • ataque,
  • rodada,
  • assaltar,
  • amarrar,
  • snipe,
  • assalto

5. Bring to a highly developed, finished, or refined state

  • "Polish your social manners"
    synonym:
  • polish
  • ,
  • round
  • ,
  • round off
  • ,
  • polish up
  • ,
  • brush up

5. Levar a um estado altamente desenvolvido, acabado ou refinado

  • "Polir suas maneiras sociais"
sinônimo:
  • polir,
  • rodada,
  • arredondar,
  • polir para cima,
  • escovar

6. Express as a round number

  • "Round off the amount"
    synonym:
  • round off
  • ,
  • round down
  • ,
  • round out
  • ,
  • round

6. Expressar como um número redondo

  • "Arredondar a quantidade"
sinônimo:
  • arredondar,
  • arredondar para baixo,
  • arredondar para fora,
  • rodada

7. Become round, plump, or shapely

  • "The young woman is fleshing out"
    synonym:
  • round
  • ,
  • flesh out
  • ,
  • fill out

7. Torne-se redondo, rechonchudo ou bem torneado

  • "A jovem está se debatendo"
sinônimo:
  • rodada,
  • carne para fora,
  • preencher

adjective

1. Having a circular shape

    synonym:
  • round
  • ,
  • circular

1. De forma circular

sinônimo:
  • rodada,
  • circular

2. (of sounds) full and rich

  • "Orotund tones"
  • "The rotund and reverberating phrase"
  • "Pear-shaped vowels"
    synonym:
  • orotund
  • ,
  • rotund
  • ,
  • round
  • ,
  • pear-shaped

2. ( de sons ) cheios e ricos

  • "Tons orotund"
  • "A frase rotunda e reverberante"
  • "Vogais em forma de pêra"
sinônimo:
  • orotund,
  • rotundo,
  • rodada,
  • em forma de pêra

3. (mathematics) expressed to the nearest integer, ten, hundred, or thousand

  • "In round numbers"
    synonym:
  • round

3. ( matemática ) expressa ao número inteiro mais próximo, dez, cem ou mil

  • "Em números redondos"
sinônimo:
  • rodada

adverb

1. From beginning to end

  • Throughout
  • "It rains all year round on skye"
  • "Frigid weather the year around"
    synonym:
  • round
  • ,
  • around

1. Do começo ao fim

  • Por toda parte
  • "Chuva o ano todo em skye"
  • "Clima frio do ano todo"
sinônimo:
  • rodada,
  • ao redor

Examples of using

He that is giddy thinks the world turns round.
Quem se sente tonto pensa que o mundo está girando.
I'll tell you everything when I come round and see you.
Vou lhe contar tudo quando eu chegar e vê-lo.
Julian wears round glasses like John Lennon's.
Julian usa óculos redondos como os de John Lennon.