Lingvanex Tranalator

Translator for


translation app

Lingvanex - your universal translation app

Translator for

Download For Free

Translation meaning & definition of the word "roar" into Portuguese language

Significado da tradução e definição da palavra "roar" para a língua portuguesa

EnglishPortuguese

Roar

[Rugir]
/rɔr/

noun

1. A deep prolonged loud noise

    synonym:
  • boom
  • ,
  • roar
  • ,
  • roaring
  • ,
  • thunder

1. Um barulho alto prolongado

    sinônimo:
  • boom
  • ,
  • rugido
  • ,
  • rugindo
  • ,
  • trovão

2. A very loud utterance (like the sound of an animal)

  • "His bellow filled the hallway"
    synonym:
  • bellow
  • ,
  • bellowing
  • ,
  • holla
  • ,
  • holler
  • ,
  • hollering
  • ,
  • hollo
  • ,
  • holloa
  • ,
  • roar
  • ,
  • roaring
  • ,
  • yowl

2. Uma expressão muito alta ( como o som de um animal )

  • "O fole dele encheu o corredor"
    sinônimo:
  • abaixo
  • ,
  • berrando
  • ,
  • holla
  • ,
  • gritador
  • ,
  • grito
  • ,
  • hollo
  • ,
  • holloa
  • ,
  • rugido
  • ,
  • rugindo
  • ,
  • uiva

3. The sound made by a lion

    synonym:
  • roar

3. O som feito por um leão

    sinônimo:
  • rugido

verb

1. Make a loud noise, as of wind, water, or vehicles

  • "The wind was howling in the trees"
  • "The water roared down the chute"
    synonym:
  • roar
  • ,
  • howl

1. Faça barulho alto, a partir de vento, água ou veículos

  • "O vento estava uivando nas árvores"
  • "A água rugiu pela rampa"
    sinônimo:
  • rugido
  • ,
  • uivo

2. Utter words loudly and forcefully

  • "`get out of here,' he roared"
    synonym:
  • thunder
  • ,
  • roar

2. Palavras absolutas em voz alta e forte

  • "Saia daqui', ele rugiu"
    sinônimo:
  • trovão
  • ,
  • rugido

3. Emit long loud cries

  • "Wail in self-pity"
  • "Howl with sorrow"
    synonym:
  • howl
  • ,
  • ululate
  • ,
  • wail
  • ,
  • roar
  • ,
  • yawl
  • ,
  • yaup

3. Emitir longos gritos altos

  • "Lixo na autopiedade"
  • "Uivo de tristeza"
    sinônimo:
  • uivo
  • ,
  • ulular
  • ,
  • lamentar
  • ,
  • rugido
  • ,
  • guincho
  • ,
  • yaup

4. Act or proceed in a riotous, turbulent, or disorderly way

  • "Desperadoes from the hills regularly roared in to take over the town"-r.a.billington
    synonym:
  • roar

4. Agir ou prosseguir de maneira tumultuada, turbulenta ou desordenada

  • "Desesperados das colinas vagavam regularmente para dominar a cidade" -r.a.billington
    sinônimo:
  • rugido

5. Make a loud noise, as of animal

  • "The bull bellowed"
    synonym:
  • bellow
  • ,
  • roar

5. Faça um barulho alto, como animal

  • "O touro berrou"
    sinônimo:
  • abaixo
  • ,
  • rugido

6. Laugh unrestrainedly and heartily

    synonym:
  • roar
  • ,
  • howl

6. Rir sem restrições e com entusiasmo

    sinônimo:
  • rugido
  • ,
  • uivo

Examples of using

I cannot roar like a lion. I'm a jackal.
Não posso rugir como um leão. Sou um chacal.
The lion began to roar as we approached.
O leão começou a rugir quando nos aproximamos.
Did you hear the roar of the lions?
Você ouviu o rugido dos leões?