In conventional superconductors, the Cooper pairs are responsible for superconductivity.
Nos supercondutores convencionais, os pares de Cooper são responsáveis pela supercondutividade.
I'm responsible for Tom's safety.
Sou responsável pela segurança do Tom.
You are responsible.
Você é responsável.
You are responsible for the death of the child.
Você é responsável pela morte da criança.
You are responsible for the death of the child.
Você é responsável pela morte da criança.
You're not responsible for what happened.
Não és responsável pelo que aconteceu.
Seven years after his death, they discovered who was responsible.
Sete anos após sua morte, descobriram quem era o responsável.
I won't be responsible for my actions.
Não serei responsável pelas minhas ações.
Ideas are not responsible for what men do of them.
As ideias não são responsáveis pelo que os homens fazem delas.
Each one is responsible for his own actions.
Cada um é responsável por suas próprias ações.
Blood is the fluid responsible for the circulation of nutrients.
O sangue é o fluido responsável pela circulação de nutrientes.
He is responsible for it.
Ele é responsável por isso.
He is responsible for it.
Ele é responsável por isso.
A drunk driver was responsible for the car accident.
Um motorista bêbado foi o responsável pelo acidente de carro.
Tom is a responsible driver.
Tom é um motorista responsável.
The heat was responsible for the meat going bad.
O calor foi o responsável pela carne estragar.
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.
As mudanças climáticas globais podem ter sido responsáveis pela extinção dos dinossauros.
He is responsible for the accident.
Ele é o responsável pelo acidente.
If that is true, then he is not responsible for the accident.
Se isso for verdade, então ele não é responsável pelo acidente.
That would lead to the production of more carbon dioxide, the main gas responsible for global warming.
Isso levaria à produção de mais dióxido de carbono, o principal gás responsável pelo aquecimento global.
